<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>awo-hs.de: Aktuelle Meldungen</title>
		<link>http://www.awo-hs.de/</link>
		<description>Aktuelle Meldungen von AWO-HS</description>
		<language>de</language>
		<image>
			<title>awo-hs.de: Aktuelle Meldungen</title>
			<url>http://www.awo-hs.de/typo3conf/ext/tt_news/ext_icon.gif</url>
			<link>http://www.awo-hs.de/</link>
			<width>18</width>
			<height>16</height>
			<description>Aktuelle Meldungen von AWO-HS</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Tue, 21 Feb 2012 12:12:00 +0100</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Karnevalsschlachtrufe erklangen in der integrativen Kindertagesstätte Wegberg</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-wegberg/aktuelles/detailansicht/artikel/karnevalsschlachtrufe-erklangen-in-der-integrativen-kindertagesstaette-wegberg-230.html</link>
			<description>Höhepunkt der Karnevalsfeier in unserer Kita war der Besuch des Wegberger Prinzenpaares Steffi I...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Höhepunkt der Karnevalsfeier in unserer Kita war der Besuch des Wegberger Prinzenpaares Steffi I und Frank II (Keßel)am vergangenen Mittwoch. Sie wurden von&nbsp;unseren Kindergartenkindern herzlich empfangen und mit den Wegberger Karnevalsschlachtrufen &quot;Helau&quot;, &quot;Flöck op&quot; und &quot;Zicke, zacke, Hei on Klei&quot; begrüßt. Nach einem gemeinsamen Tanz mit den 52 Kindern der Einrichtung bedankte sich das Prinzenpaar mit reichlich Kamelle und lud alle zum Karnevalszug am Rosenmontag in die Innenstadt ein.]]></content:encoded>
			<category>Kita Wegberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 21 Feb 2012 12:12:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>AWO-Alaaf lautete das Motto beim Heinsberger Karnevalszug </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/awo-alaaf-lautete-das-motto-beim-heinsberger-karnevalszug-229.html</link>
			<description>Sechs Jahre mussten die Narren in Heinsberg warten bis es dieses Jahr wieder hieß: „Der Zug kütt“....</description>
			<content:encoded><![CDATA[Sechs Jahre mussten die Narren in Heinsberg warten bis es dieses Jahr wieder hieß: „Der Zug kütt“. 1600 Karnevalisten in 61 Zugnummern sorgten endlich wieder für närrischen Trubel. Mit dabei als Fußgruppe waren AWO- Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter sowie der 82-jährige Arnold Wagner, Bewohner des Altenzentrums. Unter dem Motto „Mit Herz und Power – AWO Flower“ ging es ausgelassen durch die Stadt und Dank einer Spende des Altenzentrum-Fördervereins war auch für ausreichend Wurfmaterial gesorgt. 
]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 21 Feb 2012 11:36:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>AWO Altenzentrum Heinsberg fest in der Hand der Altweiber</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/awo-altenzentrum-heinsberg-fest-in-der-hand-der-altweiber-228.html</link>
			<description>Die Jecken gingen im AWO Altenzentrum wieder ein und aus. Nach der traditionsreichen...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die Jecken gingen im AWO Altenzentrum wieder ein und aus. Nach der traditionsreichen Herzchensitzung am Samstag folgte Altweiber das nächste Highlight. Mitarbeiterinnen aus allen Stationen stellten in Eigenregie ein närrisches Programm zusammen und ließen dabei zur Erheiterung der Bewohnerinnen und Bewohner auch schon mal das vermeintliche Hinterteil blinken. Im Speisesaal herrschte drangvolle Enge und eine tolle Stimmung, während Heike Ingendorn vom Sozialen Dienst temparamentvoll durch das Programm führte. Mit viel Jubel wurde der Karnevalsverein Regenbogen/Venezia aus Aachen sowie die mitwirkenden Heimbewohner bedacht, die für ihr Engagement auf der Bühne einen AWO-Orden erhielten. Eine zusätzliche Rakete erhielt die 94-jährige Bewohnerin Maria Meisters für ihren humorvollen Vortrag der Glocke von Schiller.&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 21 Feb 2012 11:32:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ortsverein Übach weiterhin stabil mit Heinz-Peter Brendt </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-uebach/aktuelles/detailansicht/artikel/ortsverein-uebach-weiterhin-stabil-mit-heinz-peter-brendt-227.html</link>
			<description>Kein Wechsel an der Spitze: Heinz-Peter Brendt führt auch in den nächsten vier Jahren den...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Kein Wechsel an der Spitze: Heinz-Peter Brendt führt auch in den nächsten vier Jahren den AWO-Ortsverein Übach. Das ergaben die Vorstands- und Delegiertenwahlen in der Generalversammlung in der Begegnungsstätte Schulstraße, zu der auch Andreas Wagner, Geschäftsführer der AWO im Kreis Heinsberg erschien. Auch die anderen Vorstandsmitglieder wurden fast komplett wiedergewählt. Es bleiben: Karl Dacar als stellvertetender Vorsitzender, Margarete Engels als Kassiererin, Josef Engels als Schriftführer sowie Rosa Brendt, Rainer Grahn, Armin Heinze und Renate Schmitz als Beisitzer. Heinz-Peter Brendt legte der Versammlung den übersichtlichen Kassenbericht vor und bilanzierte im Anschluss einhergehend die Aktivitäten. Der Rückblick verdeutlicht, dass der Ortsverein auch in 2011 sehr aktiv war. So ist das traditionelle Osterfrühstück mit 30 bis 40 Besuchern nach wie vor beliebt. Ebenfalls populär sind die Seniorennachmittage am Donnerstag von 15 bis 17 Uhr und die Seniorengymnastik am Dienstag von 18 bis 21 Uhr. Auch zur Weihnachtsfeier erschienen viele Mitglieder, um den Jahresabschluss festlich zu beenden.
]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Übach</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 15 Feb 2012 10:05:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Vorstand Ortsverein Waldfeucht auf Mitgliederversammlung bestätigt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/waldfeucht/aktuelles/detailansicht/artikel/vorstand-ortsverein-waldfeucht-auf-mitgliederversammlung-bestaetigt-226.html</link>
			<description>Der Ortsverein führte am Dienstag, 31. Januar in der Gaststätte Hamacher in Gangelt seine...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Der Ortsverein führte am Dienstag, 31. Januar in der Gaststätte Hamacher in Gangelt seine Mitgliederversammlung durch. Alle Mitglieder waren herzlich eingeladen, um den Rechenschaftsbericht des Vorstandes entgegenzunehmen und Neuwahlen mit Personalentscheidungen für die nächsten vier Jahre durchzuführen. Dabei wählte der Ortsverein seinen alten Vorstand fast komplett. Vorsitzender bleibt Hans Hohnen, Stellvertreter und Kassierer bleibt Hubert Schmitz , Schriftführerin bleibt Veronika Jansen. Beisitzer sind nach wie vor Christine Jungblut und Brigitte Clemens. Nur Thorsten Hohnen wurde neu in den Vorstand gewählt.]]></content:encoded>
			<category>OV Waldfeucht</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 15 Feb 2012 09:13:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Krönchensitzung im Carolus Seniorenzentrum war wieder der Knaller</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-carolus-seniorenzentrum/aktuelles/detailansicht/artikel/kroenchensitzung-im-carolus-seniorenzentrum-war-wieder-der-knaller-225.html</link>
			<description>Carolus Seniorenzentrum Alaaf hieß es zum achtenmal anlässlich der Krönchensitzung. Dank des...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Carolus Seniorenzentrum Alaaf hieß es zum achtenmal anlässlich der Krönchensitzung. Dank des ehrenamtlichen Engagements der örtlichen Karnevalsvereine, die auch dieses Jahr wieder zahlreich erschienen, wurde es für die rund 100 Bewohner und Gäste wieder ein Knaller. Mit großem Aufgebot erschienen die „Frelenberger Esel“, die KG „Scherpe-Bösch-Wenk“, die ÜPKG, die „Marienberg Jekke“, die „Wurmtal-Funken“, „Bürgerwehr Boscheln“ sowie die „KG ImmenWauWeiler“. Karl-Heinz Kroneberger, der als Alleinunterhalter regelmäßiger Gast im CSZ ist, sorgte für den musikalischen Rahmen. Mit einem bunten Reigen aus Showtanz, Gesang, Tänzen der Bambinis und der Tanzmariechen erlebte das Publikum eine zweistündige ausgelassene Sitzung. Großen Anteil am Gelingen der Veranstaltung hatte das eingespielte Team des Seniorenzentrums sowie das Küchenteam, die mit selbstgemachten Mutzen, dem kulinarischem Klassiker der fünften Jahreszeit, für Leckereien sorgten. Wilhelm Schmitz bedankte sich bei allen Akteuren herzlich mit eigens produzierten essbaren Orden.]]></content:encoded>
			<category>Carolus-Seniorenzentrum</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 14 Feb 2012 16:43:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>28. Heinsberger Herzchen-Sitzung begeisterte die Senioren im Altenzentrum</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/28-heinsberger-herzchen-sitzung-begeisterte-die-senioren-im-altenzentrum-auszeichnung-wurde-dieses.html</link>
			<description>Pünktlich um 14.11 Uhr begrüßte Einrichtungsleiter Wilhelm Schmitz mit einem dreifachen „Alaaf“ die...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Pünktlich um 14.11 Uhr begrüßte Einrichtungsleiter Wilhelm Schmitz mit einem dreifachen „Alaaf“ die Heinsberger Jecken, darunter den AWO Vorsitzenden Josef Krawanja. Alleinunterhalter Karl-Heinz Kroneberger führte musikalisch durch das Programm, während Kalle Mohn, Präsident der Heinsberger Karnevalsgesellschaft, als schlagfertiger und charmanter Moderator überzeugte.&nbsp;Letzterer hatte einige Programmhighlights mitgebracht, Tanzmariechen sowie Garde- und Showtanzgruppen des Schafhausener und Heinsberger Karnevalsvereins, der „Grasbürger“ aus Randerath und der Ratheimer Karnevalsgesellschaft „All onger eene Hoot“. Im Gepäck mit dabei, das Männerballett aus Immenwauweiler, dass wie immer begeisterte. Ein weiterer Höhepunkt des Programms war die traditionelle Verleihung des Herzchentellers, der alle Jahre wieder an Persönlichkeiten verliehen wird, die sich um die sozialen und geselligen Aktivitäten im Altenzentrum verdient gemacht haben. Dieses Jahr ging der Herzchenteller an Helmut Münster, der nicht nur als Präsident des HKV dem Altenzentrum bei der alljährlichen Herzchensitzung zur Seite steht, sondern sich auch als Förderer des Altenzentrums im Förderverein einbringt. Josef Krawanja freute sich sichtbar, den Herzchenteller in gute Hände zu vergeben. Das Sitzungsfinale gestaltete Jürgen Plein mit Stimmungsliedern.]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 14 Feb 2012 16:30:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Wieder Schutzengel zu Karneval gesucht</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beraten-unterstuetzen/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/aktuelles/detailansicht/artikel/wieder-schutzengel-zu-karneval-gesucht-223.html</link>
			<description>Sich verlieben, verliebt sein und sich treu sein, der Wunsch vieler Jugendlichen. Am Wochenende in...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Sich verlieben, verliebt sein und sich treu sein, der Wunsch vieler Jugendlichen. Am Wochenende in der Disco, bei einer Party oder Musikveranstaltung werden neue Kontakte oft schnell gefunden. Dass Jugendliche und Erwachsene in Feierlaune leider häufig zuviel Alkohol trinken und sie sich angetrunken in vielen Situationen schneller leichtsinnig verhalten, ist auch bekannt. Darüber sehen und hören wir immer wieder, weil es in der Öffentlichkeit auffällt. Dass es dabei auch häufiger zu ungeschütztem Geschlechtsverkehr kommt, ist vielen nicht bewußt und wird seltener thematisiert. Die Kombination von Alkohol und Geschlechtsverkehr ist besonders risikoreich, da Verhütungsmittel dann oft nicht mehr wirken, vergessen oder falsch benutzt werden. Neben unerwünschten Schwangerschaften können Krankheiten wie Tripper, HIV oder Hepatitis die Folge sein.
Die AIDS-Beratungsstelle der AWO sucht daher engagierte, aufgeklärte Jugendliche und Erwachsene, die in diesem Jahr bei verschiedenen Anlässen wie Jugendveranstaltungen, Stadtfesten, dem Welt-AIDS-Tag oder an den kommenden „drei tollen Tagen“ mit Give-aways an Risiken und Schutzmöglichkeiten erinnern.
Alle „Schutzengel“ erhalten vorab Informationen und wichtige Hinweise für die entsprechende Aktion bzw. den aktuellen Anlass, womit sie die vorbeugende Arbeit der Beratungstelle im Kreis Heinsberg unterstützen. Die Materialien werden von der Beratungsstelle zur Verfügung gestellt.
Interessierte, die sich informieren und mitmachen möchten, können Kontakt aufnehmen mit Renate Kaspar, AIDS-Beratungsstelle der Arbeiterwohlfahrt, unter der Telefon-Nr.:&nbsp; 02433/901730 oder per E-Mail: <link abhd@awo-hs.de>abhd@awo-hs.de</link>]]></content:encoded>
			<category>AIDS-Beratungs- und Hilfsdienst</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 10 Feb 2012 13:22:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ortsverein Ratheim vollzog Wechsel an der Spitze</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/hueckelhoven-ratheim/aktuelles/detailansicht/artikel/ortsverein-ratheim-vollzog-wechsel-an-der-spitze-222.html</link>
			<description>An der Spitze des Ortsvereins fand ein Wechsel statt, Peter Wilms, der seit 2007 stellvertreternder...</description>
			<content:encoded><![CDATA[An der Spitze des Ortsvereins fand ein Wechsel statt, Peter Wilms, der seit 2007 stellvertreternder Vositzender war, ist für die nächsen vier Jahre neuer Vorsitzender. Das ergaben die Vorstands- und Delegiertenwahlen in der Generalversammlung, die im Jägerhof in Ratheim stattfanden. Die Tagesordnung wurde schnell abgearbeitet, darunter Berichte, Vorstands- und Delegiertenwahlen. Zur stellvertretenden Vorsitzenden wurde Gerte Sondermann, zur Schriftführerin wurde Nadine Kensy gewählt. Den Hauptpart hatte einmal mehr der wiedergewählte Kassierer Siegfried Boss zu erledigen. Er legte der Versammlung den übersichtlichen Kassenbericht vor. Gleichzeitig bilanzierte er damit einhergehend die Aktivitäten. Das Zahlenwerk dokumentierte, dass der Ortsverein finanziell gesund ist. So ging eine großzügige Spende nach Ostafrika. Auch der wieder stattfindende Weihnachtsmarkt der AWO-Kita Ratheim wurde finanziell, aber auch tatkräftig in Form eines Glühweinstandes unterstützt. Das Oktoberfest fand aus Rücksicht auf die verstorbene Wilhelmine Thönnissen nicht statt. Ihr Tod ist ein herber Verlust für den Ortsverein, da sie sich seit vielen Jahren in der Seniorenhilfe engagierte. Der Rückblick 2011 verdeutlichte, dass der Ortsverein trotz dem abgesagten Oktoberfest ungemein aktiv war. Der Besuch des Weihnachtsmarktes in Dortmund war zum Beispiel ein großer Erfolg. Dem ausgeschiedenen Vorsitzenden Matthias Janssen wurde für seine gute Vorstandsarbeit gedankt.]]></content:encoded>
			<category>OV Hückelhoven-Ratheim</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 10 Feb 2012 08:38:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Vorstandswahlen des Ortsvereins Hilfarth-Hückelhoven erfolgreich durchgeführt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/hueckelhoven-hilfarth/aktuelles/detailansicht/artikel/vorstandswahlen-des-ortsvereins-hilfarth-hueckelhoven-erfolgreich-durchgefuehrt-221.html</link>
			<description>Routiniert und zügig verliefen die Vorstand- und Delegiertenwahlen bei der Mitgliederversammlung am...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Routiniert und zügig verliefen die Vorstand- und Delegiertenwahlen bei der Mitgliederversammlung am Wochenende in der AWO-Begegnungsstätte Fichtenstraße. Monika Rother bleibt Vorsitzende&nbsp;des Ortsvereins. Ihr zur Seite steht in Zukunft stellvertretend Renate Hochgreef. Ansonsten wurde der alte Vorstand fast komplett wiedergewählt. Monika Rother stellte schon zu Anfang des Rechenschaftsberichts klar, dass der Fokus des Ortsvereins mehr auf Familien mit Kindern zielen muss und deshalb auch die Ferienfahrt zum Werbellinsee wieder aufgenommen wurde. Der Seniorensport am Freitag von 15 bis 17 Uhr ist nach wie vor sehr beliebt. Auch die wechselnden Veranstaltungen wie Kegeln, Eisessen&nbsp;oder Tagesausflüge&nbsp;wurden 2011 gut angenommen. &nbsp;Ein Höhepunkt bei den Programmen durch den Ortsverein war wieder einmal die Weihnachtsfeier mit den Ehrungen der langjährigen Mitglieder. Dabei wurden 13 Mitglieder geehrt, unter anderem Lieselotte Andres, Stefan Pongracz, Edeltraud Engels und Joachim Peters für 25-jährige Treue zur AWO. Den Blick in die Zukunft schilderte Monika Rother als optimistisch, der Ortsverein sei weiterhin ambitioniert. Demnächst soll zum Beispiel einmal monatlich eine Beratung für Anträge oder Einsprüche zur Pflegeversicherung durch eine professionelle Fachkraft stattfinden.]]></content:encoded>
			<category>OV Hückelhoven-Hilfarth</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 16:56:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Familienzentrum stellte Projekt &quot;Frühe Chancen&quot; vor</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-geilenkirchen-mitte/aktuelles/detailansicht/artikel/familienzentrum-stellte-projekt-fruehe-chancen-vor-220.html</link>
			<description>Das Familienzentrum in Geilenkirchen Stadtmitte ist nach umfangreichen Anträgen vom...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Das Familienzentrum in Geilenkirchen Stadtmitte ist nach umfangreichen Anträgen vom Bundesministerium Familien, Senioren, Frauen und Jugend im letzten Jahr ausgewählt worden und ist nun &quot;Schwerpunkt Kita Sprache und Integration&quot; im Rahmen der Initiative Frühe Chancen . Im gesamten Kreis Heinsberg&nbsp;gibt es&nbsp;nur noch eine weitere Kita, die diese Auszeichnung erhielt. Damit stehen der Kindertagesstätte ein zusätzliches Budget zur Verfügung, um zusätzliche Maßnahmen und Angebote zur&nbsp;Intensivierung von&nbsp;Sprachförderung durchzuführen. Das der Elementarbereich der Erziehung im Zentrum vieler Forschungen steht, bestätigt auch Fachbereichsleiterin Ulla Sevenich-Matar: „Es geht um spezielle Methoden der Förderung auf einer anderen Ebene als der Schule“, erklärt sie den Projekt-Titel „Frühe Chancen“. Das Spiel ist die Voraussetzung für die Kulturtechniken wie Sprechen und Lesen. Was Kinder dafür erfahren und erleben müssen, klappt am besten über die Freude am Spiel. Denn „Sprache und Bewegung gehören zusammen“, argumentiert Leiterin Ingrid Grein. Das der Kita Stadtmitte die Gelegenheit gegeben wird, die „Frühen Chancen“ umzusetzen, ist für sie eine hohe Anerkennung des Hauses. Und die Möglichkeiten, die sich für ein besseres Sprachgefühl der Kinder dahinter verbergen, möchte sie allen interessierten Eltern in der Stadt bei Informationstreffen anbieten. Der erste Elternnachmittag ist eingerichtet für den kommenden Donnerstag, 9. Februar. Spielerische Aktionen zur Sprachförderung werden sich „saisonbedingt“ um den Begriff Karneval drehen. Andere Themen-Treffs sind am 23. Februar, 8. März, 29. März, 12. April, 26. April, 10. Mai, 24. Mai, 7. Juni, 28. Juni, alle in der Zeit von 14.30 bis 16 Uhr. Baris Cataladirek, einer der Elternvertreter in der Kita Stadtmitte, war bereits Gast bei einer kurzen Vorführung des Sprachförderungssystems. Sein Eindruck: „Das war ein wichtiger Blick hinter die Bühne. Ich glaube, alle Eltern werden das Projekt hier gerne mittragen.“]]></content:encoded>
			<category>Kita Geilenkirchen-Mitte</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 16:22:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Wilfried Fuchs bleibt Vorsitzender des Ortsverein Heinsberg</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/heinsberg-mitte/aktuelles/detailansicht/artikel/wilfried-fuchs-bleibt-vorsitzender-des-ortsverein-heinsberg-219.html</link>
			<description>Die gut besuchte Hauptversammlung des Ortsvereins Heinsberg lief wie erwartet, das Vorstandteam...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 9pt">Die gut besuchte Hauptversammlung des Ortsvereins Heinsberg lief wie erwartet, das Vorstandteam wurde fast einstimmig wiedergewählt. Des Weiteren standen Berichte und Delegiertenwahlen zur AWO-Kreiskonferenz <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>im Mittelpunkt. Marie-Louise Schippers ließ im Rechenschaftsbericht verlauten, dass der Ortsverein momentan 142 Mitglieder zählt und die Angebote vielfältig seien. Im Juli ging die traditionelle Radtour entlang dem lago Laprello zum Hofcafe in Rurkempen und wieder zurück. Danach wurde in der Schützenstraße bei Bier und Gegrilltem gemütlich zusammen gesessen. Der Jahresausflug ging Ende Juli für sechs Tage nach Assmannshausen. Im Oktober folgte der Tagesausflug nach Xanten. Den festlichen Jahresabschluss bildete die Weihnachtsfeier im AWO Altenzentrum bei Kaffee und Kuchen und weihnachtlicher Livemusik. Sehr erfreut war man über eine Spende der NEW Energie-West-Vereinsförderung.</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 10pt"></span></p>]]></content:encoded>
			<category>OV Heinsberg-Mitte</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 15:59:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Chef der AWO im Kreis Heinsberg führt auch weiterhin den Ortsverein Frelenberg </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-frelenberg/aktuelles/detailansicht/artikel/chef-der-awo-im-kreis-heinsberg-fuehrt-auch-weiterhin-den-ortsverein-frelenberg-218.html</link>
			<description>Kein Wechsel an der Spitze: Kreisvorsitzender Josef Krawanja führt auch in den nächsten vier Jahren...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Kein Wechsel an der Spitze: Kreisvorsitzender Josef Krawanja führt auch in den nächsten vier Jahren den Ortsverein Frelenberg. Das ergaben die gut besuchten Vorstands- und Delegiertenwahlen in der Generalversammlung nach dem Bingo-Nachmittag im Vereinshaus Kantstraße. Die Tagesordnung wurde schnell abgearbeitet, darunter den Kassenbericht durch Kassiererin Maria Kirschbaum. Im anschließenden Rückblick verdeutlichte Maria Kirschbaum, dass der Ortsverein ungemein aktiv war. Sie gratulierte zu vier hohen runden Geburtstagen ihrer Mitglieder und bei einer Silberhochzeit. Das soziale Engagement stand beim Ortsverein im Vordergrund. Zwölf Kinder wurden wieder mit Nikolaustüten beschenkt und 28 Senioren zu Weihnachten mit einem Präsent bedacht. Vorstandsmitglieder absolvierten im Jahresverlauf und vorrangig vor Weihnachten 14 Krankenbesuche. Im zurück liegenden Jahr gab es elf Bingo-Veranstaltungen, an denen meist mehr als 30 Personen teilnahmen. Nach dem Bericht von Maria Kirschbaum standen mit Fini und Josef Pasz zwei Urgesteine der Frelenberger AWO im Mittelpunkt. Sie blickten auf jeweils 40 Jahre Treue zum Freien Wohlfahrtsverband zurück. Josef Krawanja überreicht den Jubilaren Präsente. ]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Frelenberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 15:35:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ortsverein Selfkant-Gangelt wählte </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/gangeltselfkant/aktuelles/detailansicht/artikel/ortsverein-selfkant-gangelt-waehlte-217.html</link>
			<description>Der Ortsverein führte am Dienstag, 31. Januar in der Gaststätte Hamacher in Gangelt seine...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt">Der Ortsverein führte am Dienstag, 31. Januar in der Gaststätte Hamacher in Gangelt seine Mitgliederversammlung durch. Alle Mitglieder waren herzlich eingeladen, um den Rechenschaftsbericht des Vorstandes entgegenzunehmen und Neuwahlen mit Personalentscheidungen für die nächsten vier Jahre durchzuführen. Dabei wählte der Ortsverein seinen alten Vorstand fast komplett. Vorsitzende bleibt Peter Beckers, Stellvertreterin Annelie Spätgens, Kassierer Ditmar Mroczek, Schriftführer Dieter Weichsel. Beisitzer sind Brigitte Kohnen, Gerd Kohnen, Doris Mroczek, Hans-Joachim Wolfs. Revisoren bleiben Ulla Weichsel und Brigitte Wenrich.</span><b><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 9pt"></span></b></p>]]></content:encoded>
			<category>OV Gangelt/Selfkant</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 11:09:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Karin Bonitz leitet weiterhin Ortsverein Wegberg</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/wegberg/aktuelles/detailansicht/artikel/karin-bonitz-leitet-weiterhin-ortsverein-wegberg-216.html</link>
			<description>Der Ortsverein wählte seinen alten Vorstand bei der Hauptversammlung im Begegnungszentrum fast...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 9pt">Der Ortsverein wählte seinen alten Vorstand bei der Hauptversammlung im Begegnungszentrum fast komplett wieder. Vorsitzende bleibt Karin Bonitz, Stellvertreter Helmut Hörchens, Kassierer Dietmar Rudkowski, Schriftführer Heide Semmler, Beisitzer sind Erika Blum, Helma Hörchens, Wilfried Hunstock, Maria Landmesser, Mechthilde Rockelmeyer, Adele Schwärtzke, Hermann Straka, Nicole von den Driesch, Hannelore Weggen. Mit einer Ehrenurkunde für langjährige Mitgliedschaft wurden Maria Landmesser und Andreas Ende geehrt.</span><b><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 9pt"></span></b></p>]]></content:encoded>
			<category>OV Wegberg</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 10:43:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Bernd Reibel wurde auf Mitgliederversammlung als Vorsitzender des Ortsverein Oberbruch bestätigt </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/heinsberg-oberbruch/aktuelles/detailansicht/artikel/bernd-reibel-wurde-auf-mitgliederversammlung-als-vorsitzender-des-ortsverein-oberbruch-bestaetigt-2.html</link>
			<description>„Einfach viel bewegen “ – so lautet das Motto des Ortsvereins, der seit bald 53 Jahren für seine...</description>
			<content:encoded><![CDATA[„Einfach viel bewegen “ – so lautet das Motto des Ortsvereins, der seit bald 53 Jahren für seine Mitglieder da ist. Bei der Mitgliederversammlung in den Räumlichkeiten der ehemaligen Schule in Hülhoven konnten sich Mitglieder und Interessierte über die Arbeit des Vereins informieren. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden Bernd Reibel und dem traditionellen Gedenken an die verstorbenen Mitglieder wurden die Einnahmen und Ausgaben der beiden letzten Jahre von Kassierer Gerd Aufdenkamp ausführlich erläutert, woraufhin die Revisoren Ruth Thönneßen und Jochen Lintzen eine einwandfreie Kassenführung bestätigten und der Vorstand entlastet wurde. Bei den anschließenden Neuwahlen kam es, ausser das Leni Greil, Günther Heinrichs und Waltraud Marx als Beisitzer neu im Vorstand sind, zu keinen Veränderungen. 
Der wiedergewählte Vorsitzende Bernd Reibel präsentierte für 2012 ein umfangreiches Programm: „Von der Nostalgiefahrt am 20. Mai angefangen, über die Kinder-und Jugendfahrt nach Heino im Sommer bis zur Familien-Weihnachtsfeier am 8. Dezember, für jedes Alter wird etwas dabei sein. Weitere Programmpunkte sind in Planung und werden rechtzeitig bekannt gegeben.“ Für ihre Treue zur AWO wurden geehrt, Heinz Backhaus für 50-jährige Mitgliedschaft und Hannelore Genutt für 25 jährige Mitgliedschaft. ]]></content:encoded>
			<category>OV Heinsberg-Oberbruch</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 10:11:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Die Krabbelkäfer haben noch Plätze frei</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/familienzentren/awo-familienzentrum-geilenkirchen/aktuelles/detailansicht/artikel/die-krabbelkaefer-haben-noch-plaetze-frei-214.html</link>
			<description>Die Krabbelkäfer in der AWO-Kita Geilenkirchen, Jahnstraße haben noch Plätze frei. Die...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die Krabbelkäfer in der AWO-Kita Geilenkirchen, Jahnstraße haben noch Plätze frei. Die Eltern-Kind-Gruppe für Kinder ab 12 Monaten sowie einer Begleitperson findet immer mittwochs von 15 bis 16.30 Uhr in den Räumlichkeiten der AWO-Kita Jahnstraße 41 statt.
Für weitere Informationen:&nbsp;&nbsp;<link http://www.die-krabbelkaefer.net>www.die-krabbelkaefer.net</link> 
Kontakt: Katja Himstedt, Tel: 02451-923938 oder mobil: 01772400077]]></content:encoded>
			<category>Familienzentrum Geilenkirchen</category>
			<category>Kita Geilenkirchen Jahnstraße</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 16:39:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Leo Wolters ist neuer Vorsitzender des AWO Ortsverein Wassenberg. Einstimmig wurde er zum Nachfolger von Horst Knop gewählt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/wassenberg/aktuelles/detailansicht/artikel/leo-wolters-ist-neuer-vorsitzender-des-awo-ortsvereins-wassenberg-einstimmig-wurde-er-zum-nachfolge.html</link>
			<description>Horst Knop leitete seit Februar 2000 die Geschicke des Ortsvereins. Seinem Einsatz haben viele...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Horst Knop leitete seit Februar 2000 die Geschicke des Ortsvereins. Seinem Einsatz haben viele Seniorinnen und Senioren während seiner Amtszeit schöne Freizeitangebote mit tollen Ausflügen und vielfältige Aktivitäten zu verdanken. Der Kreisvorsitzende Josef Krawanja, die Mitglieder des Ortsvereins und der neue Vorsitzende dankten ihm für seine engagierte ehrenamtliche Arbeit, welche er mit der tatkräftigen Unterstützung seines Vorstandes geleistet hat. Sein Nachfolger Leo Wolters betonte: „Horst Knop wird uns weiterhin als mein Stellvertreter und Kassierer im Vorstand zur Seite stehen. Ich bin froh, dass ich bei Horst in die „Lehre“ gehen kann.“ Horst Knop übergibt seinem Nachfolger einen gut aufgestellten Ortsverein: „Obwohl einige Vereine über einen Mitgliederschwund klagen, konnten wir die Mitgliederzahl von ca. 100 Mitgliedern in den vergangenen Jahren konstant halten. Das erfüllt mich schon etwas mit Stolz.“ Auch die Aktivitäten des kommenden Jahres hat Horst Knop bereits eingespielt. Die nächste Reise geht im Juli in den Naturpark Spessart und ist schon fast ausgebucht. Besonderer Dank galt auch der ausscheidende Schriftführerin Edith Peters und der ausscheidende Beisitzerin Magret Breuer. Beide haben sich seit Gründung des Ortsvereins tatkräftig engagiert und gehören wie Horst Knop zur Mannschaft der ersten Stunde.
]]></content:encoded>
			<category>OV Wassenberg</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 11:21:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Rudi Burbaum als Vorsitzender des Ortsvereins Marienberg bestätigt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-marienberg/aktuelles/detailansicht/artikel/rudi-burbaum-als-vorsitzender-des-ortsvereins-marienberg-bestaetigt-212.html</link>
			<description>Zügig und unproblematisch verlief die gut besuchte Hauptversammlung des Ortsvereins Marienberg. Im...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 9pt">Zügig und unproblematisch verlief die gut besuchte Hauptversammlung des Ortsvereins Marienberg. Im Mittelpunkt standen Berichte und Delegiertenwahlen zur AWO-Kreiskonferenz am 31. März in Waldfeucht. Vorsitzende Rudi Burbaum ließ im Rechenschaftsbeicht verlauten: „Die Angebote des Ortsvereins seien nach wie vor vielfältig. Das Vorstandsteam lasse nichts unversucht, allen Mitgliedern bei ihren Wünschen und Anregungen gerecht zu werden. So habe der Ortsverein wieder einmal reichlich Aktivitäten im Domizil „Altentagesstätte“ bereitgehalten. Die Bingonachmittage montags und mittwochs sind nach wie vor der Renner sowie auch das traditionelle Fischessen am Aschermittwoch. Ein volles Haus gab es auch bei dem Grillfest, dass jährlich nach dem letzten Bingonachmittag vor den Sommerfereien stattfindet. Das Oktoberfest mit Musik und deftigem Essen war ebenfalls wieder ein Erfolg.Den Abschluss im Reigen der Geselligkeiten bildete die Feier der Bingorunde mit Glühwein und Präsente für die Frauen. Zudem gab es für die Mitglieder kostenlose Fahrten, zum einen nach Luxemburg und&nbsp;des weiteren&nbsp;nach Bonn mit Besuch des Hauses für Geschichte. Kassierer Klaus Botta erörterte den Kassenbericht. Trotz der kostenlosen Fahrten und der vielen Veranstaltungen hat der Ortsverein sparsam gewirtschaftet und steht finanziell gesund da. Nach den Berichten folgten die Wahlen. Die Vorstandswahlen brachten kaum Veränderungen, Gisela Panzer ist als Beisitzerin und Anneliese Storms als Revisorin neu dazu gestoßen. Der Ortsverein entsendet fünf Delegierte, und zwar Rudi und Ingrid Burbaum, Helma Hermanns, Gisela Panzer und Kurt Sybertz. </span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 10pt"></span></p>]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Marienberg</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 11:18:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Mitglieder im Ortsverein Scherpenseel sprechen Vorstand Vertrauen aus</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-scherpenseel/aktuelles/detailansicht/artikel/mitglieder-im-ortsverein-scherpenseel-sprechen-vorstand-vertrauen-aus-211.html</link>
			<description>Zügig und unproblematisch verlief die Hauptversammlung des Ortsvereins Scherpenseel im Jugendheim...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Zügig und unproblematisch verlief die Hauptversammlung des Ortsvereins Scherpenseel im Jugendheim der Pfarre St. Mariä Himmelfahrt an der Gutenbergstraße. Bei Kaffee und Kuchen ging es wie gewohnt locker und gemütlich zu. Vorsitzender Karl-Heinz Röhrich und sein Vorstandsteam konnte neben zahlreichen Mitgliedern Kreisvorsitzenden Hans-Josef Krawanja und Gerd Holländer vom Ortsverein Palenberg willkommen heißen. Vor den Wahlen standen die obligatorischen Rechenschaftsberichte des Vorstandes im Vordergrund. Routiniert ließ Vorsitzender Karl-Heinz Röhrich die vielfältigen Aktivitäten des Ortsvereins Revue passieren. Er stellte insbesondere die harmonische Zusammenarbeit im Vorstand heraus. Als Vorsitzender nahm er außerdem an den Sitzungen des Kreisvorstandes teil. Da der AWO-Kindergarten in Scherpenseel zwecks U3-Betreuung erweitert wurde, nahm der AWO-Vorstand am ersten Spatenstich teil. Ebenso präsent war man bei der Einweihung des Scherpenseeler Feuerwehrgerätehauses an der Grotenrather Straße. „Wie bei der letzten Jahreshauptversammlung angekündigt, wollten wir im zurückliegenden Jahr ein Straßenfest durchführen, was leider wieder nicht geklappt hat. Für das Jahr 2012 ist es aber fest eingeplant, die ersten Vorschläge wurden schon besprochen. Ich bin sehr zuversichtlich, dass wir in diesem Jahr diese Veranstaltung durchführen werden&quot;, betonte der Vorsitzende. Er verwies darauf, dass im vergangen Jahr etliche Jubilare geehrt wurden. Die Jubilare in diesem Jahr werden auf der Weihnachtsfeier am 2. Dezember geehrt. Mit von der Partie mit zahlreichen Mitgliedern war der Ortsverein beim Familienfest des Tischtennisklubs DJK Teveren und die Heidewanderung 2011 gemeinsam mit der SPD Scherpenseel-Marienberg war ein Riesenerfolg, wobei die Kinder des St.-Josef-Kinderheims in Merkstein wieder Gäste des Ortsvereins waren. Mit der Nikolausfeier für die Kinder und Senioren unter Mitwirkung des Jugendorchesters der Privat-Musikkapelle Scherpenseel im Schützenheim in Windhausen schloss Karl-Heinz Röhrich seine eindrucksvolle Bilanz mit dem Hinweis, dass der Ortsverein durch vier neue Mitglieder stärker geworden sei. Hauptkassierer Klaus Breuer beleuchtete mit seinem Bericht die Finanzsituation des Ortsvereins, der knapp 30 abgerechnete Mitglieder zählt. Die Vorstandswahlen unter der Regie von Gerd Holländer brachten keinerlei Veränderungen. Karl-Heinz Röhrich führt auch in den kommenden vier Jahren den Ortsverein. Stellvertretende Vorsitzende ist Hildegard de Gavarelli. Im Amt des Kassierers erneut bestätigt wurde Klaus Breuer, der tatkräftig von Veronika Plum unterstützt wird. Schriftführerin ist Bärbel Bartel. Als Beisitzer gewählt wurden Elly Röhrich, Veronika Plum, Josef Plum, Friedel Rohde und Erwin Reiff. Kassenprüfer sind Heinz Röhrich, Josef Plum und Claudia Burghardt. Als Delegierte zur Kreiskonferenz, die in Waldfeucht stattfindet, entsendet der Ortsverein Veronika Plum, Elly Röhrich und Josef Plum. Ersatzdelegierte sind Hildegard de Gavarelli, Friedel Rohde, Erwin Reiff und Klaus Breuer. </p>]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Scherpenseel</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 11:32:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Renate Claßen als Vorsitzende des OV Geilenkirchen bestätigt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/geilenkirchen/aktuelles/detailansicht/artikel/renate-classen-als-vorsitzende-des-ov-geilenkirchen-bestaetigt-210.html</link>
			<description>Der Ortsverein Geilenkirchen begrüßte bei seiner Mitgliederversammlung im Hotel Jabusch auch den...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Der Ortsverein Geilenkirchen begrüßte bei seiner Mitgliederversammlung im Hotel Jabusch auch den Kreisvorsitzenden Josef Krawanja. Ortsvereinsvorsitzende Renate Claßen hieß die Gäste willkommen und ließ zunächst die Aktivitäten im Jahr 2011, darunter eine Fahrt auf dem Rhein, Revue passieren. Beim Ausblick auf das begonnene Jahr konnte sie den 67 Mitgliedern des seit rund 40 Jahren bestehenden Ortsvereins eine Einladung ins AWO-Seniorenzentrum Übach-Palenberg verkünden. Durch die jeden Donnerstag stattfindende Seniorenstube mit Spiel und Spaß sei auch weiterhin die Förderung der Geselligkeit gewährleistet. Kreisvorsitzender Josef Krawanja übernahm dann für die turnusmäßig stattfindenden Vorstandswahlen die Leitung. Hier wurde Renate Claßen, die den Ortsverein Geilenkirchen bereits viele Jahre führt, ebenso wiedergewählt wie ihre Stellvertreterin Käthe Nacken und Kassiererin und Schriftführerin in Personalunion Edith Euler. Beisitzerinnen sind Hanny Neuhaus und Birgit Schulz. Zum Revisor wurde Hubert Claßen gewählt. Mit einem anschließenden gemütlichen Beisammensein ging die Mitgliederversammlung zu Ende. </p>
<p align="left"></p>
<p align="left">　</p>]]></content:encoded>
			<category>OV Geilenkirchen</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 11:28:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Vorstand des Ortsvereins Palenberg erneut bestätigt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-palenberg/aktuelles/detailansicht/artikel/vorstand-des-ortsvereins-palenberg-erneut-bestaetigt-209.html</link>
			<description>Der Ortsverein blickt nach den vorgezogenen Neuwahlen in 2011 mit engagiertem Team unter...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Der Ortsverein blickt nach den vorgezogenen Neuwahlen in 2011 mit engagiertem Team unter Vorsitzendem Gerd Holländer optimistisch in die Zukunft. Das verdeutlichte erneut die harmonische Jahreshauptversammlung in der AWO-Tagesstätte an der Barbarastraße, in der der Vorstand für eine Amtszeit von vier Jahren bis 2016 bestätigt wurde. Vorsitzender Gerd Holländer konnte 32 Besucher, unter ihnen Kreisvorsitzenden Hans-Josef Krawanja, begrüßen. Im Mittelpunkt standen Berichte und Delegiertenwahlen zur AWO-Kreiskonferenz am 31. März in Waldfeucht. Der Vorsitzende stellte heraus, dass sich die AWO vor Ort für die Belange aller Mitglieder im Jahreskreislauf eingesetzt habe. Die Angebote des Ortsvereins seien nach wie vor vielfältig. Das Vorstandsteam lasse nichts unversucht, allen Gesellschaftsschichten bei ihren Wünschen und Anregungen gerecht zu werden. So habe der Ortsverein Palenberg für sie nicht nur Sonderveranstaltungen, sondern auch außerordentliche Aktivitäten im Domizil „Altentagesstätte&quot; bereitgehalten. „Das Leitungsteam ist hier Ansprechpartner und sich seiner Aufgabe bewusst, um Mitgliedern und Gästen Woche für Woche Abwechslung und Geselligkeit zu bieten&quot;, betonte der Vorsitzende und blickte nochmals auf die Höhepunkte der Aktivitäten im abgelaufenen Jahr zurück. Ein volles Haus im Reigen der geselligen Treffs gab es mit dem Karnevalstreiben an Altweiber, der gutbesuchte Osterkaffee folgte als Sonderveranstaltung. Zur Muttertagsfeier lud die AWO ebenfalls ein. Das Frühlingsfest und die Kinder- und Jugendfahrt unter Leitung von Siggi Mehlkop folgte in den Sommerferien. Während der Sommerferien im Juli oder August stand die Kinder- und Jugendfahrt nach Süsterseel zum Jugendzeltplatz des Kreises Heinsberg auf dem Programm. Im August gab es unter Leitung von Rosi Rolinger eine sechstägige Urlaubsfahrt für Senioren in den Odenwald. Auch das Herbstfest im Oktober und schließlich die Adventsfeier am 17. Dezember in der AWO-Altentagesstätte zählten zu seinem Rückblick, den die Mitglieder ohne Einwände zur Kenntnis nahmen. Er verwies darauf, dass das traditionelle Frühlingsfest in 2012 nicht mehr im Theresiensaal, sondern im Saal unter der evangelischen Erlöserkirche stattfindet. Die organisierte Senioren-Urlaubsfahrt des Ortsvereins ist für die Zeit vom 19. bis 24. August nach Leiwen an der Mosel geplant. Kassiererin Rosi Rolinger legte ihren Kassenbericht vor. Trotz allem, so war aus den Ausführungen der Sprecherin herauszuhören, hat die AWO Palenberg sparsam gewirtschaftet und steht finanziell gesund da. Sie stellte heraus, dass die sozialen Belastungen enorm gestiegen seien. Kassenprüfer Hermann Dahmen und Klara Steimer machten der Versammlung klar, dass die Kasse gut geführt sei und beantragten für Kassiererin und Vorstand in Gänze einstimmige Entlastung. Nach den Berichten wurden die Delegierten und Ersatzdelegierten des Ortsvereins für die AWO- Kreiskonferenz gewählt. Der Ortsverein entsendet fünf Delegierte, und zwar Gerd Holländer, Rosi Rolinger, Hildegard Dabo, Barbara Pennings und Hermann Dahmen. Als Ersatz stehen Waltraud Hoffmann, Katharina Stempin, und Erna Hillmann bereit.</p>]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Palenberg</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 11:22:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Kindertagesstätten Übach und Scherpenseel bilden im Verbund zertifiziertes Familienzentrum</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/familienzentren/awo-familienzentrum-uebach-scherpenseel/aktuelles/detailansicht/artikel/kindertagesstaetten-uebach-und-scherpenseel-bilden-im-verbund-zertifiziertes-familienzentrum-208.html</link>
			<description>Gemeinsam mit der Kita Scherpenseel führt die Übacher Kita nun das Gütesiegel...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Gemeinsam mit der Kita Scherpenseel führt die Übacher Kita nun das Gütesiegel „Familienzentrum&quot;. Silke Seifert aus Übach und Christiane Schollmeyer aus Scherpenseel nahmen die Feierstunde gern zum Anlass, nicht nur Dank zu sagen. Mit musikalischen Beiträgen der Kinder wurde auch gezeigt, was sonst noch zum reichhaltigen Angebot des Familienzentrums gehört. „An dieser Stelle danken wir beide unseren Teams, bestehend aus 28 gut ausgebildeten Fachkräften, denn nur mit ihrer Unterstützung konnte dieser Prozess erfolgreich gelingen&quot;, lobte Silke Seifert auch im Namen ihrer Kollegin. Ein Teil der im Familienzentrum notwendigen Netzwerkprozesse ist beispielsweise die gelungene Kooperation mit der Musikschule des Kreises Heinsberg in Marienberg. So findet einmal pro Woche die musikalische Früherziehung in der Kita Scherpenseel statt. Rückblickend war für die offizielle Bewertung „Familienzentrum&quot; einiges an Vorarbeit notwendig. Der Startschuss fiel im Kita-Jahr 2010/11. „Damit sind wir unserem Ziel näher gerückt, ein bedarfsgerechtes, funktionierendes Netzwerk zur Unterstützung und Begleitung von Familien in beiden Einzugsgebieten anzubieten&quot;, sagte Christiane Schollmeyer. Das „Netzwerk für Familien&quot; sei dabei mit den „4 B&quot; – Betreuung, Beratung, Bildung, Begegnung – angegangen worden, wobei für jeden der vier einzelnen Bereiche nochmals vielfältige Optionen hinzukamen. Tagespflege, Miniclub, Beratung durch das Gesundheitsamt, Frühförderstellen und Therapeuten, ein „Erzählmorgen&quot;, Eltern-Kind-Gruppen, Kooperationen mit Grundschulen und Offenen Ganztagsschulen, das Elterncafé oder auch Tage der Offenen Türe wurden exemplarisch genannt. „Betrachten wir das Netzwerk, dann erkennen wir ein erstes Geflecht, das mit bereits bewährten Inhalten gestärkt werden soll und durchaus noch weitere Verknüpfungen zulässt&quot;, führte Silke Seifert aus. Dennoch sei das Netz noch lange nicht zu Ende gesponnen, waren sich die beiden Leiterinnen einig. Entsprechend dem pädagogischen Konzept der Einrichtung, die Kinder in den Alltag einzubinden, setzt das Familienzentrum auf die Teilnahme der Familien an der Arbeit im Familienzentrum. „In diesem Prozess möchten wir weiter Ressourcen mobilisieren, um nachhaltige Beziehungen zwischen den Einrichtungen und ihrem sozialen Umfeld zu fördern&quot;, schloss Silke Seifert. Geschäftsführer Andreas Wagner erinnerte: „Wir sollten aber nicht vergessen, dass der Aufbau des Familienzentrums und das Erlangen des Gütesiegels einen erheblichen Mehraufwand für beide Einrichtungen bedeutet hat&quot;. Der stellvertretende Bürgermeister Peter Fröschen freute sich, dass die Stadt Übach-Palenberg mit dem neuen Familienzentrum damit erneut unter Beweis stelle, kinder- und familienfreundlich zu sein: „Es verbessert unsere Angebote für Kinder und Familien und führt damit auch zu mehr Lebensqualität in unserem Ort.&quot; </p>]]></content:encoded>
			<category>Familienzentrum Übach-Scherpenseel</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 11:01:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Anneliese Vogt ist Nachfolgerin von Helmut Bley</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-boscheln/aktuelles/detailansicht/artikel/anneliese-vogt-ist-nachfolgerin-von-helmut-bley-207.html</link>
			<description>Der Stabwechsel in der Führungsspitze des Ortsverein Boscheln ist problemlos erfolgt. Anneliese...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Der Stabwechsel in der Führungsspitze des Ortsverein Boscheln ist problemlos erfolgt. Anneliese Vogt ist neue Vorsitzende. Nach dem Verzicht des Vorsitzenden Helmut Bley, erneut für dieses Amt zu kandidieren, hatte sie sich nach eingehenden Beratungen im Vorfeld der Versammlung zur Verfügung gestellt, um Verantwortung zu übernehmen. Ehrenamtliche Führungskräfte zu gewinnen wird immer schwieriger, drängt mehr und mehr Vereine und Organisationen in Existenzangst. So weit ist es zwar noch nicht beim mitgliederstarken AWO-Ortsverein Boscheln, aber die Zukunft sieht alles andere als rosig aus. Unter Leitung des Kreisvorsitzenden Hans-Josef Krawanja sprachen Anneliese Vogt in der gut besuchten Generalversammlung 54 Mitglieder ihr Vertrauen aus. Das betraf auch die weitere Führungsmannschaft: stellvertretender Vorsitzender Thomas Klüpfel, Schriftführer Manfred Beeck, Kassierer Ernst Mierzwa, Beisitzer Wolfgang Hages, Josef Keuter, Wolfgang Johnen, Martina Klüpfel, Inge Fröschen, Agnes Steinberg, Hannelore Kaczmarzyk, Anna Thuro und Alfred Strobl. Revisoren sind Werner Gibbels, Monika Schulz und Mechthild Reuters. Sie alle werden als ordentliche oder Ersatzdelegierte den Ortsverein bei der AWO-Kreiskonferenz am 31. März in Waldfeucht vertreten. Neben den wichtigen in die zukunftsweisenden Neuwahlen standen die Berichte des Vorstands im Mittelpunkt der Generalversammlung, zu der Vorsitzender Helmut Bley neben Mitgliedern auch den Kreisvorsitzenden Hans-Josef Krawanja, stellvertretenden Bürgermeister Georg Overländer und SPD-Fraktionsvorsitzenden Heiner Weißborn begrüßte. Er blickte in seinem Rechenschaftsbericht auf das Jahr 2011 zurück, das mit vielen Aktivitäten und Fahrten bestückt war. „Die wöchentlichen Angebote werden nach wie vor gut angenommen, angefangen mit Seniorengymnastik am Montag mit Birgit Stapper, mittwochs die Kaffeerunde mit gemütlichem Beisammensein mit Anneliese Vogt, dem Mittwochskat mit Josef Keuter sowie einmal im Monat Bingo mit Maria Mesojednik.&quot; Helmut Bley dankte allen, die für diese Angebote Engagement gezeigt hatten. Im Jahr 2011 gab es sechs Vorstandsitzungen und acht Veranstaltungen. So begann der Terminkalender mit der Jahreshauptversammlung am 23. Januar, am 3. März folgte der Weiberfastnachtstreff, am 26. Juni die Fahrradtour, am 13. August das Sommerfest, das Oktoberfest, am 27. November das offene Skatturnier und am 14. Dezember der weihnachtliche Nachmittag. „Alle Veranstaltungen waren gut besucht, das Sommerfest und das Oktoberfest ragten heraus und waren volle Erfolge. Im Rahmen des Sommerfestes haben wir 13 langjährige Mitgliedschaften geehrt, und zum Jahresabschluss beim weihnachtlichen Nachmittag gab es ein kleines Geschenk mit auf den Heimweg&quot;, detaillierte der scheidende Vorsitzende. 2011 hatte die AWO auch Fahrten im Angebot, so mit den Müttern am 11. Mai auf Halbtagsfahrt nach Rothenbach mit Kaffee und Kuchen. Außerdem startet der Ortsverein an drei Terminen mit rund 200 Teilnehmern zum Phantasialand nach Brühl. Ferner organisierte Anneliese Vogt ein Fahrt nach Solingen und eine weitere zusammen mit dem Seniorenverein Boscheln zum historischen Weihnachtmarkt in Siegburg. Hannelore Kaczmarzyk leitete wieder zwei Touren zum Modemarkt Adler in Neuss, wobei sie im November noch einen Abstecher zum Weihnachtsmarkt nach Aachen machte. Am Ende seines Berichte beleuchtet Helmut Bley die Mitgliederbewegung und stellte heraus, dass sich die Zahlen gegenüber 2010 nicht wesentlich verändert haben. „Unser Ortsverein zählte zum Jahresende 214 Mitglieder, neben einigen Abgängen haben wir auch Zugänge verzeichnet, wobei erfreulicherweise auch ein paar jüngere Mitglieder dabei sind.&quot; Dank der stabilen Mitgliederzahlen, den vielen Gäste, die das Haus für Feierlichkeiten mit in Anspruch genommen haben, und der Zuschüsse der Stadt Übach-Palenberg und des Kreises Heinsberg konnte von einer guten Kassenlage gesprochen werden. „Vielen Dank an alle, insbesondere an die Stadt Übach-Palenberg und den Kreis Heinsberg, die dazu beigetragen haben&quot;, so Helmut Bley. Nach dem Motto „Tu‘ Gutes und rede drüber&quot; wies der scheidende Vorsitzende darauf hin, dass der Ortsverein 2011 neben dem jährlichen Beitrag an den „Förderverein Altenzentrum&quot; wiederum ein Betrag an die AWO-Rheinlandstiftung überwiesen wurde, die sich für die Schwachen in der Gesellschaft stark macht. Anschließend legte Kassierer Ernst Mierzwa den Kassenbericht detailliert mit umfangreichem Zahlenwerk vor. Die Revisoren Christel Hartmann und Werner Gibbels bescheinigten ihm korrekte Kassenführung. Nach den Berichten der Aktivgruppen erfolgte die einstimmig Entlastung des gesamten Vorstands. Die neue Vorsitzende Anneliese Vogt stellte bei ihrer Antrittsrede heraus, dass sie gemeinsam mit dem amtierenden Vorstand intensiv einen Nachfolger für Helmut Bley gesucht habe. Ziel sei es dabei gewesen, neue Leute zu finden. Der Versuch sei gescheitert, und deshalb habe sie sich entschlossen, dieses Amt zu übernehmen. „Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen. Doch ich bin mir sicher, dass wir mit vereinten Kräften unser geliebte Domizil erhalten und nach wie mit viel Leben erfüllen können.&quot; Mit Blumen und Präsenten wurden die aus dem Vorstand geschiedenen Mitglieder Rosemarie Gillich, Christel Hartmann, Wolfgang Hagen, Emmy und natürlich auch Helmut Bley bedacht. </p>]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Boscheln</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 10:36:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Zertifikatsübergabe Tagesmütterkurs 2011</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/ausbildung-zukunft/margarete-klug-bildungswerk/aktuelles/detailansicht/artikel/zertifikatsuebergabe-tagesmuetterkurs-2011-206.html</link>
			<description>Zehn Tagesmütter und ein Tagesvater haben am 23.12.2011 in feierlichem Rahmen ihre Zertifikate...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Zehn Tagesmütter und ein Tagesvater haben&nbsp;am 23.12.2011 in feierlichem Rahmen ihre Zertifikate zum bestandenen Kurs 'Ausbildung zur Kinderbetreuung in Tagespflege' erhalten.
Die Kursleiterin Traudi Kaspar hat zusammen mit der Leiterin des Margarete-Klug-Bildungswerks Petra Bernhardt und der Einrichtungsleiterin der AWO service gGmbH Ulrike Thiele die Zertifikate zum bestandenen Kurs an die stolzen TeilnehmerInnen überreicht. In 168 Stunden haben sie sich in ein umfangreiches Themengebiet eingearbeitet. Genau wie Pädagogik und Entwicklungspsychologie gehören auch rechtliche Grundlagen und eine Erste-Hilfe Kurs am Säugling zur Vorbereitung auf diese verantwortungsvolle Tätigkeit. Selbstverständlich ist die Vertrauensgrundlage das allerwichtigste, wenn es um die Betreuung von Kindern unter drei Jahren geht. Das Vertrauen der vielen Eltern, die eine Betreuung für ihre Kinder suchen, zu gewinnen, ist nun ihre nächste große Aufgabe. Das Vertrauen der beiden Fachberaterinnen der Jugendämter Alsdorf, Frau Classen und Eschweiler, Frau&nbsp;Henn, haben sie bereits gewonnen. Auch sie sind gekommen, um den neuen Tagesmüttern und dem Tagesvater persönlich zum bestandenden Kurs zu gratulieren. Dei beiden Fachberaterinnen sprechen mit großer Anerkennung von der Motivation der TeilnehmerInnen, mit der sie sich in die Themen eingearbeitet haben. Sie kennen die TeilnehmerInnen inzwischen gut.&nbsp;Schließlich sind sie es, die die Pflegeerlaubnis erteilen. Das polizeiliche Führungszeugnis und das Gesundheitszeugnis allein reichen dem Jugendamt dafür nicht. Durch viele Einzelgespräche und regelmäßige Hausbesuche, auch zukünftig, versichern sich die Fachberaterinnen über die Kompetenzen der Tagesmütter und -väter. 'Wir achten sehr darauf, wer die Betreuung macht und gewähren Sicherheit', sagt Frau Kaspar und wird direkt durch die Fachberaterinnen bestätigt. Die Zusammenarbeit zwischen den Jugendämtern und der AWO service ist eng vernetzt. Neben aller fachlicher Kompetenz entscheidet letztendlich das Gefühl darüber, ob die Eltern ihr Wertvollstes den Tagesmüttern und -vätern anvertrauen wollen. 'Die Chemie muss stimmen', wissen die Fachberaterinnen. Zwischen den Fachberaterinnen, der Sozialpädagogin der AWO service und den TeilnehmerInnen dieses Kurses stimmt die Chemie. Deshalb sitzen sie auch nach dem offiziellen Teil noch lange bei Kaffee und Tee zusammen und tauschen sich über ihre ehrgeizigen Pläne aus. 
Während die einen noch feiern, laufen bereits die Vorbereitungen und Anmeldungen zum neuen Kurs 'Ausbildung zur Kinderbetreuung in der Tagespflege'. Der beginnt schon am 7. Februar in den Räumen der AWO service gGmbH in Übach-Palenberg. Alle wichtigen Informationen befinden sich im neuen Bildungskalender 2012 und auf dieser Webseite.]]></content:encoded>
			<category>Margarete-Klug-Bildungswerk</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 09:51:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Offizielle Einweihung des Niedrigseilparcour</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-scherpenseel/aktuelles/detailansicht/artikel/offizielle-einweihung-des-niedrigseilparcour-205.html</link>
			<description>Mit viel Freude wurde der Niedrigseilparcour jetzt mit Kindern, Eltern und Gästen...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Mit viel Freude wurde der&nbsp;Niedrigseilparcour jetzt mit&nbsp;Kindern, Eltern und&nbsp;Gästen eingeweiht. Damit hat das großzügige, naturnahe Außengelände eine ideale Spiel- und Bewegungsmöglichkeit mehr.&nbsp;&nbsp;</p>]]></content:encoded>
			<category>Kita Scherpenseel</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 16 Jan 2012 09:15:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Zertifikatsübergabe nach Ausbildung zur Tagesmutter, -vater</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/ausbildung-zukunft/margarete-klug-bildungswerk/aktuelles/detailansicht/artikel/zertifikatsuebergabe-nach-ausbildung-zur-tagesmutter-vater-204.html</link>
			<description>Zehn Tagesmütter und ein Tagesvater haben heute Morgen in feierlichem Rahmen ihre Zertifikate zum...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Zehn Tagesmütter und ein Tagesvater haben heute Morgen in feierlichem Rahmen ihre Zertifikate zum bestandenen Kurs 'Ausbildung zur Kinderbetreuung in Tagespflege' erhalten.
Die Kursleiterin Traudi Kaspar hat heute morgen zusammen mit der Leiterin des Margarete-Klug-Bildungswerks Petra Bernhardt und der Einrichtungsleiterin der AWO service gGmbH Ulrike Thiele die Zertifikate zum bestandenen Kurs an die stolzen TeilnehmerInnen überreicht. In 168 Stunden haben sie sich in ein umfangreiches Themengebiet eingearbeitet. Genau wie Pädagogik und Entwicklungspsychologie gehören auch rechtliche Grundlagen und eine Erste-Hilfe Kurs am Säugling zur Vorbereitung auf diese verantwortungsvolle Tätigkeit. Selbstverständlich ist die Vertrauensgrundlage das allerwichtigste, wenn es um die Betreuung von Kindern unter drei Jahren geht. Das Vertrauen der vielen Eltern, die eine Betreuung für ihre Kinder suchen, zu gewinnen, ist nun ihre nächste große Aufgabe. Das Vertrauen der beiden Fachberaterinnen der Jugendämter Alsdorf, Frau Classen und Eschweiler, Frau&nbsp;Henn, haben sie bereits gewonnen. Auch sie sind gekommen, um den neuen Tagesmüttern und dem Tagesvater persönlich zum bestandenden Kurs zu gratulieren. Dei beiden Fachberaterinnen sprechen mit großer Anerkennung von der Motivation der TeilnehmerInnen, mit der sie sich in die Themen eingearbeitet haben. Sie kennen die TeilnehmerInnen inzwischen gut.&nbsp;Schließlich sind sie es, die die Pflegeerlaubnis erteilen. Das polizeiliche Führungszeugnis und das Gesundheitszeugnis allein reichen dem Jugendamt dafür nicht. Durch viele Einzelgespräche und regelmäßige Hausbesuche, auch zukünftig, versichern sich die Fachberaterinnen über die Kompetenzen der Tagesmütter und -väter. 'Wir achten sehr darauf, wer die Betreuung macht und gewähren Sicherheit', sagt Frau Kaspar und wird direkt durch die Fachberaterinnen bestätigt. Die Zusammenarbeit zwischen den Jugendämtern und der AWO service ist eng vernetzt. Neben aller fachlicher Kompetenz entscheidet letztendlich das Gefühl darüber, ob die Eltern ihr Wertvollstes den Tagesmüttern und -vätern anvertrauen wollen. 'Die Chemie muss stimmen', wissen die Fachberaterinnen. Zwischen den Fachberaterinnen, der Sozialpädagogin der AWO service und den TeilnehmerInnen dieses Kurses stimmt die Chemie. Deshalb sitzen sie auch nach dem offiziellen Teil noch lange bei Kaffee und Tee zusammen und tauschen sich über ihre ehrgeizigen Pläne aus. 
Während die einen noch feiern, laufen bereits die Vorbereitungen und Anmeldungen zum neuen Kurs 'Ausbildung zur Kinderbetreuung in der Tagespflege'. Der beginnt schon am 7. Februar in den Räumen der AWO service gGmbH in Übach-Palenberg. Alle wichtigen Informationen befinden sich im neuen Bildungskalender 2012 und auf dieser Webseite.]]></content:encoded>
			<category>Margarete-Klug-Bildungswerk</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 09:34:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Kita Scherpenseel schaut rückblickend auf das Jahr 2011 </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-scherpenseel/aktuelles/detailansicht/artikel/kita-scherpenseel-schaut-rueckblickend-auf-das-jahr-2011-203.html</link>
			<description>Wir blicken auf ein ereignisreiches Jahr 2011 zurück und ziehen ein kurzes Resümee. Neben den...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Wir blicken auf ein ereignisreiches Jahr 2011 zurück und ziehen ein kurzes Resümee. Neben den etablierten Aktionen im Jahreskreis möchten wir einige Besonderheiten hervorheben. Zunächst konnte mit den letzten Vorbereitungen durch einen Vater der Einrichtung im Januar in jeder Gruppe ein Computer für Kinder installiert werden, der auf jeden Fall positiv zur Medienkompetenz beitragen wird. Im April konnten wir das Außengelände in einer Vater-Kind-Aktion um eine selbstgebaute Spielhütte aus Holz ergänzen. Neben dem gemeinsamen kreativen Prozess haben die Kinder viel Spaß an dem erweiterten Spielangebot. Im Mai erhielten wir von unserm Träger die erfreuliche Nachricht, dass unsere Kita in die Förderung zum U 3 Ausbau aufgenommen werden konnte. Kurzfristig haben wir dann den Termin für den Spatenstich bekannt gegeben. Im Juni feierten wir das 30jährige Jubiläum mit einer „Reise rund um die Welt&quot;, was bei allen Beteiligten und Gästen sehr guten Anklang gefunden hat. Unter anderem organisierten die Eltern eine große Tombola. Mit dem Erlös sollten die noch fehlenden Finanzmittel für den vom Förderverein geplanten Niedrigseilparcours geschaffen werden.&nbsp;Nach einigen Kalkulationsmodellen konnte dann mit großem Einsatz durch Eltern und der Finanzierung durch den Förderverein im Dezember 2011 der Niedrigseilparcours als neue Bewegungsattraktivität für die Kinder im Außengelände eingebaut werden. <b>An dieser Stelle allen aktiven Eltern, dem Elternrat und den im Förderverein Tätigen ein herzliches Dankeschön. Nur mit Ihrer Unterstützung ließen sich die ganzen Projekte im Interesse der Kinder und den Familien verwirklichen</b>. Der im Herbst 2010 begonnene Prozess zum Aufbau eines Familienzentrums im Verbund mit der Tagesstätte Comeniusstraße wurde mit der erfolgreichen Zertifizierung nach einem Jahr abgeschlossen. Ende September erhielten wir den positiven Bescheid, dass wir die Bedingungen für das Zertifikat, das 4 Jahre Gültigkeit hat, erfüllt haben. So wurden in den Bereichen, Bildung, Beratung, Betreuung und Begegnung verschiedene Angebote für Familien eingerichtet. 
Für Januar 2012 sind folgende Termine vorgesehen:
Am <b>Mittwoch, 11.01.2012, 15.30 Uhr „Offizielle Einweihung des Niedrigseilparcours&quot;</b> mit Ihnen als Eltern und verschiedenen geladenen Gästen.
Am <b>Freitag, 27.01.2012, 14.30 Uhr die Feier zur Zertifizierung des Familienzentrums</b> bei unserem Verbundpartner in der Comeniussstr. 8 in Übach-Palenberg.<a name="AWOTeil4"></a>]]></content:encoded>
			<category>Kita Scherpenseel</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 14:45:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Mitarbeiterin geht in den Ruhestand</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/mitarbeiterin-geht-in-den-ruhestand-202.html</link>
			<description>Nach 14 Jahren als Verwaltungsangestellte in der Kreisgeschäftsstelle verabschiedetet sich Krystyna...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Nach 14 Jahren als Verwaltungsangestellte in der Kreisgeschäftsstelle verabschiedetet sich <i>Krystyna Bojdol </i>in den wohlverdienten Ruhestand. Stellvertretend für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter überreichte die stellvertretende Geschäftsführerin Elke Sengteller Blumen und eine Fotocollage. Geschäftsführer Andreas Wagner bedankte sich für die langjährige Treue zur AWO und wünschte ihr alles Gute für die Zukunft. </p>]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 14:30:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Musikanten, Gebäck, heiße Getränke und weihnachtliche Geschichten im Altenzentrum  </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/musikanten-gebaeck-heisse-getraenke-und-weihnachtliche-geschichten-im-altenzentrum-201.html</link>
			<description>Im AWO-Altenzentrum in Heinsberg liefen die Adventsveranstaltungen auf Hochtouren. Den...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Im AWO-Altenzentrum in Heinsberg liefen die Adventsveranstaltungen auf Hochtouren. Den stimmungsvollen Auftakt machten die Hollandias am 1. Advent, die die Bewohnerinnen und Bewohner mit weihnachtlicher Musik auf die Weihnachtszeit einstimmten. Auf dem beliebten Weihnachtsbasar konnte man zudem schon die ersten Geschenke erwerben. Weiter ging der Trubel am 2. Advent mit dem Gesangverein St. Martini Scheifendahl, der schon traditionell seine Nikolausgruppe und süße Leckereien aus heimischen Backöfen mitgebrachte, die auf alle Wohnbereiche verteilt wurden. Der 3. Advent wurde ebenfalls festlich durch den Sozialen Dienst gestaltet, der Geschichten vortrug und zu einer Musikdarbietung einlud. Höhepunkt bildete die große Weihnachtsfeier für die Bewohnerinnen und Bewohner mit seinen festlichen Auftritten. Der Schachtchor Hückelhoven begeisterte unter der Leitung von Rainer Appelt wieder einmal das Publikum mit seinen Gesangseinlagen. Der Soziale Dienst verteilte kleine weihnachtliche Anhänger als Serviettenhalter, die mit Freuden angenommen wurden, bevor die Geschenkeverteilung im ganzen Haus durch Einrichtungsleiter Wilhelm Schmitz für einen würdigen Abschluss sorgte.</p>]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 13:38:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Nikolaus besuchte Kita Ratheim</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-kindertagesstaette-ratheim/aktuelles/detailansicht/artikel/nikolaus-besuchte-kita-ratheim-200.html</link>
			<description>Am 6. Dezember feiern wir jedes Jahr das Fest des Heiligen Nikolaus und die Kinder bei uns im...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Am 6. Dezember feiern wir jedes Jahr das Fest des Heiligen Nikolaus und die Kinder bei uns im Kindergarten waren ganz aufgeregt und haben darauf gewartet, ob der Nikolaus sie wohl besucht. Die Erzieherinnen hatten den Kindern schon vom heiligen Nikolaus erzählt, wer er war und welche Geschichten man heute noch über&nbsp;ihn erzählt. Der Heilige Nikolaus wirkte im 4. Jahrhundert als Bischof von Myra (in der heutigen Türkei). Als Sohn reicher Eltern soll er sein ererbtes Vermögen an die Armen verteilt haben. Insbesondere gilt der heilige Nikolaus auch als Schutzpatron der Kinder. Um seine Person ranken sich viele Legenden. Der Brauch des Füllens der Schuhe der Kinder basiert auf der Legende von den drei Jungfrauen, die nachts vom heiligen Nikolaus beschenkt wurden. Traditionell tritt der Nikolaus übrigens im Bischofsmantel mit Mitra und Hirtenstab auf und ist nicht mit dem Weihnachtsmann aus der amerikanischen Coca Cola Werbung zu verwechseln. So hat er uns auch im Kindergarten besucht, wo die Kinder mit strahlenden und erwartungsvollen Augen seinen Worten lauschten. ]]></content:encoded>
			<category>Kita Ratheim</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 12:54:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Backen für die Kleinsten</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/hueckelhoven-ratheim/aktuelles/detailansicht/artikel/backen-fuer-die-kleinsten-199.html</link>
			<description>Die AWO-Kindertagesstätte in Ratheim lud unter Mithilfe des Fördervereins und des Ortsvereins...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<span lang="DE">Die AWO-Kindertagesstätte in Ratheim lud unter Mithilfe des Fördervereins und des Ortsvereins Ratheim zum Besuch ihrer Weihnachtsbudenstadt ein und viele folgten der Einladung. Geboten wurden weihnachtliche Dekorationen, handgefertigte Geschenkideen sowie selbst gemachte Leckereien. Zudem gab es ein kleines Programm, das die Kinder mit weihnachtlichen Liedern eröffneten. Mitglieder des Ortsvereins liessen sich nicht lange bitten und packten mit an. Glühwein und Kinderpunch wurde bereitgestellt und eifrig Waffeln gebacken. Kreisvorstandsmitglied Peter Wilms freute sich sichtbar an dem buntern Treiben: „Wir unterstützen die AWO-Einrichtung vor Ort gerne, finanziell und wenn man uns bittet, auch tatkräftig!&quot;</span>]]></content:encoded>
			<category>OV Hückelhoven-Ratheim</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 12:02:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Kreisausschusssitzung liess Jahr ausklingen </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/kreisausschusssitzung-liess-jahr-ausklingen-198.html</link>
			<description>Bei der letzten Kreisausschusssitzung in diesem Jahr herrschte im Speisesaal des Altenzentrums...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Bei der letzten Kreisausschusssitzung in diesem Jahr herrschte im Speisesaal des Altenzentrums Heinsberg&nbsp;weihnachtliche und andächtige&nbsp;Stimmung. Traditionell wurden die&nbsp;runden Geburtstage in diesem Jahr nachträglich gefeiert, Peter Beckers&nbsp;feiert seinen&nbsp;70 Geburtstag, Wilfried Fuchs und Stefan Pongracz wurden 60 Jahre, aber man&nbsp;gedachte&nbsp;auch der verstorbenen Mitglieder. Jenö Balogh wurde als neuer Vorsitzender des Ortsvereins Erkelenz-Lövenich vorgestellt. Kreisvorsitzender Josef Krawanja bedankte sich bei den Mitgliedern des Kreisausschusses für die rege Teilnahme und forderte auf, in den Anstrengungen, gerade junge Mitglieder zu werben, nicht nachzulassen,&nbsp;bevor er die Gäste&nbsp;zum gemütlichen Beisammensitzen entliess.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 11:08:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Weihnachtliches Treiben im Venner Hof, Kita Ratheim organisierte Weihnachtsmarkt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-kindertagesstaette-ratheim/aktuelles/detailansicht/artikel/weihnachtliches-treiben-im-venner-hof-kita-ratheim-organisierte-weihnachtsmarkt-197.html</link>
			<description>Der schön geschmückte Venner Hof in Ratheim mit seinen weihnachtlichen Holzbuden, dem Geruch...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Der schön geschmückte Venner Hof in Ratheim mit seinen weihnachtlichen&nbsp;Holzbuden, dem Geruch von gebackenen Weihnachtsplätzchen, Waffeln und Glühwein lockte am Samstagmorgen viele kleine und große Besucher an.&nbsp;Die MitarbeiterInnen der Kita Ratheim, der Förderverein&nbsp;&quot;Große für Kleine&quot; und der AWO-Ortsverein Ratheim, die gemeinsam den Weihnachtsmarkt organisierten, freuten sich über das bunte Treiben.&nbsp;Zur Eröffnung&nbsp;trugen die Kindergartenkinder weihnachtliche Lieder vor. Ein Leierkastenmann sorgte anschliesend dafür, dass die weihnachtliche Stimmung anhielt.&nbsp;Es&nbsp;gab einen Trommelkurs mit Fatima, Glücksraddrehen, Wunschzettelmalen, eine Kunstausstellung, Kinderbücher und Spielzeugmarkt und natürlich handgefertigte kreative Geschenkideen. Der Nikolaus, von der Weihnachtsbudenstadt angelockt, freute sich nachmittags&nbsp;noch&nbsp;über die erwartungsfrohen Kindergesichter.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>Kita Ratheim</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 10:21:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>OV Erkelenz-Lövenich wählte neuen Vorstand</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/erkelenz-loevenich/aktuelles/detailansicht/artikel/ov-erkelenz-loevenich-waehlte-neuen-vorstand-196.html</link>
			<description>Bei der Mitgliederversammlung des Ortsvereins wurde am 12. November 2011 Jenö Balogh zum neuen...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Bei der Mitgliederversammlung des Ortsvereins wurde am 12. November 2011 Jenö Balogh zum neuen Vorsitzenden gewählt. Rainer Rogowsky, der bisherige Schriftführer,&nbsp;rückte zum stellvertretenden Vorsitzenden auf. Jenö Balogh dankte Hermann-Josef Jansen, der viele Jahre das Amt des Vorsitzenden ausübte und sich mit viel Engagement&nbsp;verdiensvoll für den Ortsverein einsetzte und dies hoffentlich auch weiterhin als Mitglied des Kreisvorstandes tun wird. &nbsp;&nbsp;&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>OV Erkelenz - Lövenich</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 10:12:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Institut für Pflege und Soziales lud zum &quot;Tag der offenen Tür&quot; nach Brachelen</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/ausbildung-zukunft/institut-fuer-pflege-und-soziales/fachseminar-fuer-altenpflege/aktuelles/detailansicht/artikel/institut-fuer-pflege-und-soziales-lud-zum-tag-der-offenen-tuer-nach-brachelen-195.html</link>
			<description>Im Rahmen eines „Tages der offenen Tür&quot; und unter dem Motto &quot;Pflege braucht Profis - wir...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Im Rahmen eines „Tages der offenen Tür&quot; und unter dem Motto &quot;Pflege braucht Profis - wir bilden Sie aus&quot;&nbsp;hatten Interessierte die Möglichkeit einen Probeunterricht mitzumachen und in einem Pflegeparcours, sich in die Rolle eines älteren Menschen hineinzuversetzen. Das Erlebnis einmal 80 Jahre alt auf Probe zu sein wurde durch den Alterssimulationsanzug GERT ermöglicht. Darüberhinaus bestand die Möglichkeit Informationen zur Ausbildung aus erster Hand, von Auszubildenden in der Altenpflege, zu erlangen. Der Blick auf das Leben im Alter aus künstlerischer Perspektive wurde durch eine Fotoausstellung des Kurses 57 in Kooperation mit dem Künstler Stefan Knor kreativ umgesetzt. ]]></content:encoded>
			<category>Fachseminar Altenpflege</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 12:15:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>AWO Ortsverein Wassenberg besuchte Weihnachtsmarkt Ahrweiler</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/wassenberg/aktuelles/detailansicht/artikel/awo-ortsverein-wassenberg-besuchte-weihnachtsmarkt-ahrweiler-194.html</link>
			<description>Den vielleicht schönsten und stimmungsvollsten Weihnachtsmarkt der Region besuchten am Wochenende...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 11pt">Den vielleicht schönsten und stimmungsvollsten Weihnachtsmarkt der Region besuchten am Wochenende Mitglieder des Ortsvereins. Unter der Regie des Vorsitzenden Horst Knop ging es mit dem Reisebus in das Eifler Städtchen Ahrweiler, das vor der romantischen Kulisse der Altstadt ein Weihnachtsmärchen präsentierte. Die Besucher zeigten sich vor allen von dem riesigen, wunderschön geschmückten Weihnachtsbaum beeindruckt. Durch den Duft von Glühwein und heißen Waffeln angelockt, bewunderte man die weihnachtlichen Basteleien in den Holzbüdchen und ließ sich die kleinen Leckereien, genau so wie die deftige Bratwurst, schmecken. Abend auf der Heimfahrt war man sich einig: Dieser Weihnachtsmarkt ist der beste Ort, um sich auf das besinnlichste Fest im Jahr einzustimmen.</span></p>]]></content:encoded>
			<category>OV Wassenberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 12:05:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>AWO Ortsverein Heinsberg feierte und zeichnete langjähriges Mitglied aus</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/heinsberg-mitte/aktuelles/detailansicht/artikel/awo-ortsverein-heinsberg-feierte-und-zeichnete-langjaehriges-mitglied-aus-193.html</link>
			<description>Mit der alljährlichen Weihnachtsfeier fand der üppige Veranstaltungsreigen des Ortsvereins...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Mit der alljährlichen Weihnachtsfeier fand der üppige Veranstaltungsreigen des Ortsvereins Heinsberg der Arbeiterwohlfahrt in diesem Jahr sein Ende. Musik, Kaffee, Kuchen und vor allem eine Ehrung standen im Mittelpunkt des Festes. Der Vorstand hatte seine Mitglieder aktiviert, die sich mit großem Einsatz präsent zeigten. Jubilare sind die tragenden Säulen eines Vereins. Eigens zum nicht alltäglichen Ereignis hatte sich AWO-Kreisvorsitzender Josef Krawanja eingefunden, um eine verdiente Mitstreiterin des Wohlfahrtsverbandes zu dekorieren. Er nutzte die Gelegenheit, um die Grüße und Wünsche des AWO-Kreisvorstandes zu übermitteln. Gemeinsam mit Ortsvereinsvorsitzenden Wilfried Fuchs zollte er Lisa Dings für ihre 40-jährige Mitgliedschaft Dank und Anerkennung. „Lisa Dings ist als zuverlässige Kassiererin des Ortsvereins und als langjähriges Mitglied im Kreisvorstand eine Stütze des Verbandes&quot;, betonte Josef Krawanja. Für besinnliche Stimmung sorgte im Anschluss die Musikschule Erkelenz, die mit weihnachtlichen Liedern, vorgetragen mit Klarinette und Klavier, die Besucher zum Mitsingen animierte.]]></content:encoded>
			<category>OV Heinsberg-Mitte</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 13:58:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Schutzengel waren am Welt-AIDS-Tag unterwegs </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beraten-unterstuetzen/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/aktuelles/detailansicht/artikel/schutzengel-waren-in-heinsberg-unterwegs-welt-aids-tag-unter-dem-motto-positiv-zusammen-leben-19.html</link>
			<description>Zur Erinnerung an den Welt-AIDS-Tag erhielten gestern rund 200 Schüler des Berufskolleg Erkelenz...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Zur Erinnerung an den Welt-AIDS-Tag erhielten gestern rund 200 Schüler des Berufskolleg Erkelenz mit Unterstützung einiger Lehrer über die AIDS-Beratungsstelle der AWO Informationen und Kondome. Am Nachmittag waren zwei „Schutzengel&quot; der Beratungsstelle in der Innenstadt von Heinsberg unterwegs. Sie informierten über den Welt-AIDS-Tag, die Bedeutung der Roten Schleifen und sammelten Spenden für den AIDS-Fonds der AWO. Mit den Spendengeldern werden infizierte Menschen in finanziellen Notlagen unterstützt, die im Kreis Heinsberg leben. 
Vor 30 Jahren sorgte das Virus HIV zum ersten Mal für Schlagzeilen. Es gab keine medizinische Hilfe und oft nur Ablehnung für erkrankte Menschen. Daher wurde Anfang der 80er Jahre von amerikanischen Künstlern die Rote Schleife als Zeichen der Solidarität und Mitmenschlichkeit entworfen und international bekannt.
Heute gibt es Behandlungsmöglichkeiten, um den Ausbruch der Erkrankung aufzuhalten, aber leider wird nach Schätzungen des Robert-Koch-Institutes bei bis zu 50% der Patienten die Ansteckung erst sehr spät festgestellt, wenn das Immunsystemschon schon stark geschwächt ist.
Viele Menschen vermeiden eine Blutuntersuchung, den HIV-Test, aus Angst vor der Gewissheit und möglichen Diskriminierungen. Dabei verschenken sie die Chance auf eine frühzeitige Therapie zur Verhinderung des Krankheitausbruchs und die Verringerung der Ansteckungsgefahr für ihre Sexualpartner. Den Schritt, nach Risikosituationen wie ungeschützter Geschlechtsverkehr, zu einem HIV-Test zu gehen, versucht man zu erleichtern, indem alle Gesundheitsämter diese Untersuchung anonym und kostenlos anbieten. 
Auch die Angebote der AWO AIDS-Beratung sind kostenlos und auf Wunsch anonym.
Wer noch mit einer Spende seine Solidarität , Verständnis und tatkräftige Unterstützung zeigen möchte, kann das mit dem Hinweis „AIDS-Fonds&quot; bei der : <b>Arbeiterwohlfahrt Heinsberg, Kreissparkasse Heinsberg, BLZ 31251220 Konto 2004646</b>]]></content:encoded>
			<category>AIDS-Beratungs- und Hilfsdienst</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 02 Dec 2011 09:41:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Tagespflege feierte Advent </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/awo-tagespflege-in-hueckelhoven/aktuelles/detailansicht/artikel/tagespflege-feierte-advent-191.html</link>
			<description>Am vergangenen Samstag fand die diesjährige Adventfeier der Tagespflege zum ersten Mal gemeinsam...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Am vergangenen Samstag fand die diesjährige Adventfeier der Tagespflege zum ersten Mal gemeinsam mit den Bewohnern des Betreuten Wohnen statt. Wegen der großen Teilnehmerzahl mussten wir auf die gemütlichen Räumlichkeiten des AWO Ortsvereins Hilfarth ausweichen. Wilhelm Schmitz hielt als Einrichtungsleiter eine kleine Ansprache und begrüßte die Gäste. Diese ließen sich die Kuchen und selbstgebackenen Plätzchen bei einer guten Tasse Kaffee schmecken und gerieten schnell in Plauderlaune. Einer der Tagespflegegäste zückte seine Mundharmonika und spielte ein Weihnachtslied,　nach und nach stimmten　fast alle anderen Gäste in den Gesang mit ein und so fand sich bald ein großer Chor zusammen. Auch die Weihnachtsgedichte, die den Gästen aus der Kindheit bekannt sind, animierten offensichtlich zum mit aufsagen. Währenddessen liefen draußen die letzten Vorbereitungen für die große　Überraschung. Nachdem alles bereit war, ging die ganze Prozession　an die frische Luft und staunte nicht schlecht als dort der Nikolaus samt Pferd und Knecht Ruprecht neben einem einladenden, wärmendem Feuer auf sie wartete. Glühwein und warmer Kakao wurden gereicht, der Nikolaus sprach ein paar feierliche Worte, während Knecht Ruprecht an alle Tagespflegegäste und Bewohner die Geschenke verteilte. Wieder rein ins Warme, fand die Feier bei weiteren Plätzchen, Glühwein, Kakao und Weihnachtsliedern ein schönes, gemütliches Ende.</p>]]></content:encoded>
			<category>Tagespflege Hückelhoven</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 02 Dec 2011 09:36:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>St. Martin und Kinder der AWO-Kita Übach zu Besuch im Seniorenzentrum</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-carolus-seniorenzentrum/aktuelles/detailansicht/artikel/st-martin-und-kinder-der-awo-kita-uebach-zu-besuch-im-seniorenzentrum-190.html</link>
			<description>Da staunten die Bewohnerinnen und Bewohner des Carolus-Seniorenzentrums in Übach-Palenberg nicht...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Da staunten die Bewohnerinnen und Bewohner des Carolus-Seniorenzentrums in Übach-Palenberg nicht schlecht: Hoch zu Ross erschien St. Martin, und der ließ es sich nicht nehmen, mit seinem Pferd durch die Tür des AWO-Seniorenzentrums zu schnuppern, in dem es nach Kakao und selbstgemachten Weckmännern roch. Im Rahmen eines generationenübergreifenden Kooperationsprojektes waren auch die Jungen und Mädchen der AWO-Kindertagesstätte Übach an diesem Tag zu Gast bei den Senioren. Die Kinder begrüßten den hohen Besuch, indem sie „ihm&quot; und den Bewohnern im CSZ ein Ständchen boten. Das anschließende Weckmannessen sorgte bei Alt und Jung für gute Laune.</p>]]></content:encoded>
			<category>Carolus-Seniorenzentrum</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 11 Nov 2011 15:16:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Feier mit St. Martin hoch zu Ross, Braunsrather Kinder besuchen Senioren im Altenzentrum Heinsberg</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/feier-mit-st-martin-hoch-zu-ross-braunsrather-kinder-besuchen-senioren-im-altenzentrum-heinsberg-1.html</link>
			<description>Für die Bewohnerinnen und Bewohnern des AWO-Altenzentrums in Heinsberg gab es eine Überraschung....</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Für die<b> </b>Bewohnerinnen und Bewohnern des AWO-Altenzentrums in Heinsberg gab es eine Überraschung. Die Kinder der AWO-Kindertagesstätte Braunsrath hatten sich zu einer St. Martinsfeier angesagt. Ein gemeinsames Frühstück im Speisesaal des AWO-Altenzentrums mit einem großen Weckmann, Nutella, Butter, Kakao und Saft sorgte erst einmal für gute Laune bei Alt und Jung. Mit der anschließenden Vorführung eines Sternentanzes und der Geschichte über die Laterne Lumina sangen sich die Vorschulkinder alias ABC-Mäuse in die Herzen der Senioren. Zwischendurch wurde noch die anwesende Maria Jansen aus der 3. Wohngruppe mit einem Ständchen geehrt, die ihren 82. Geburtstag feierte. Durch die stimmungsvolle Atmosphäre wurde auch dieses Jahr St. Martin hoch zu Ross angelockt. Die Kinder begrüßten den hohen Besuch erst etwas zaghaft. Doch dann gab es Streicheleinheiten und jede Menge Möhren für das Pferd. Auch die Bewohnerinnen und Bewohner zeigten sich nicht ängstlich und fütterten eifrig mit. Die Kita-Leitung Birgit Runge und Heike Ingendorn vom Sozialen Dienst des Altenzentrums freuten sich gemeinsam über die Begeisterung der Senioren und der Kinder: „Die Besuche erleben alle als wechselseitige Bereicherung und die Senioren freuen sich immer wieder auf das unbeschwerte Auftreten der Kinder.&quot;</p>]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 11 Nov 2011 14:54:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Welt-AIDS-Tag 2011 unter dem Motto &quot;Positiv zusammen leben&quot;</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beraten-unterstuetzen/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/aktuelles/detailansicht/artikel/welt-aids-tag-2011-unter-dem-motto-positiv-zusammen-leben-188.html</link>
			<description>AIDS-Beratungsstelle sucht noch Schutzengel</description>
			<content:encoded><![CDATA[In Deutschland leben derzeit über 70.000 Menschen mit HIV und AIDS. Dazu gehören auch Menschen im Kreis Heinsberg. Sie sind Mütter oder Väter, Arbeitskollegen, Ehepartner, Lebensgefährten, Freunde, Nachbarn, Bekannte oder Verwandte.
Der jährliche <b>Welt-AIDS-Tag am 1. Dezember</b> erinnert uns daran, dass jeder von uns etwas tun kann, um sich für Respekt, Toleranz und Unterstützung sowie gegen Unwissenheit und Gleichgültigkeit einzusetzen. Damit HIV-positive und HIV-negative Menschen positiv zusammen leben können.
Ein offener und diskriminierungsfreier Umgang mit der Thematik und den Betroffenen ist die zentrale Voraussetzung für eine erfolgreiche Prävention und ein positives Miteinander. Wer gut informiert ist, kann Risiken besser einschätzen, ohne aus falscher Angst und Vorurteilen Menschen mit HIV abzulehnen. 
Im Internetportal <link http://www.welt-aids-tag.de/>www.welt-aids-tag.de</link> berichten Menschen mit und ohne HIV aus ihrem Leben und geben Beispiele für solidarisches Verhalten. Dort kann man sich auch mit ihnen austauschen und seine Meinung oder eine Botschaft abgeben.
Die „Roten Schleifen&quot; als Zeichen der Zuwendung und tatkräftigen Unterstützung sind bei der Beratungsstelle in Hückelhoven erhältlich und bedeuten gleichzeitig eine Spende für die direkte Unterstützung von Betroffenen. Die AWO-Beratungsstelle hilft mit diesen Spenden den von HIV betroffenen Menschen im Kreis Heinsberg in finanziellen Notlagen.
<b>Jedes Jahr führt die Beratungstelle deshalb zum Welt-AIDS-Tag an verschiedenen Orten im Kreis Heinsberg die Aktion „Schutzengel&quot; durch und ruft damit zur Unterstützung auf.</b> Die Schutzengel haben dabei eine doppelte Bedeutung: einmal für die Erinnerung an den Schutz vor Ansteckung und zum anderen für den Schutz von betroffenen Menschen vor Ausgrenzung und Diskriminierung.
Die Beratungsstelle ist auch in diesem Jahr auf der Suche 
<ul><li>nach Jugendlichen, die sich für von AIDS betroffene Menschen stark machen möchten</li><li>die dafür auf Weihnachtsmärkten, in Fussgängerzonen oder anderen belebten Plätzen als Schutzengel auf den Welt-AIDS-Tag aufmerksam machen</li><li>die am 1. Dezember für den AIDS-Fonds der AWO Spenden sammeln und dafür Informationen und „Red Ribbons&quot; abgeben.</li></ul>
Kontakt: Renate Kaspar, 02433-901730, renate.kaspar@awo-hs.de
Mehr Infos zum AIDS-Fonds&nbsp;unter <link 26 - internal-link "Opens internal link in current window">AWO AIDS-Beratungs- und Hilfsdienst </link>]]></content:encoded>
			<category>AIDS-Beratungs- und Hilfsdienst</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 08 Nov 2011 10:57:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>100. Geburtstag im AWO-Altenzentrum</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/100-geburtstag-im-awo-altenzentrum-187.html</link>
			<description>Dorothea Reis feierte letzten Mittwoch ihren 100. Geburtstag. In Russland wurde Dorothea Reis...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Dorothea Reis feierte&nbsp;letzten Mittwoch ihren 100. Geburtstag. In Russland wurde Dorothea Reis geboren, vor rund zehn Jahren zog es sie in den Kreis Heinsberg. Seit einem Jahr wohnt die rüstige Dame im&nbsp;AWO-Altenzentrum. Um 6 Uhr in der Frühe beginnt ihr Tag, sie ist eine Frühaufsteherin. Spazierengehen und viel Bewegung stehen dann auf dem Programm. Kein Wunder, dass sich die Jubilarin noch recht fit fühlt. Im Kreise der Familie,&nbsp;der Mitbewohner und der AWO-Mitarbeiter&nbsp;wurde&nbsp;kräftig gefeiert. Einrichtungsleiter Wilhelm Schmitz gratulierte mit Blumen und einem Ständchen.&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 08 Nov 2011 10:30:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Fortbildungsveranstaltung durch den Kreissportbund</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-wassenberg-bewegungskita/aktuelles/detailansicht/artikel/fortbildungsveranstaltung-durch-den-kreissportbund-186.html</link>
			<description>Unter dem Thema &quot;Bewegungsbaustelle auf kleinstem Raum&quot; fand diese...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Unter dem Thema &quot;Bewegungsbaustelle auf kleinstem Raum&quot; fand diese Fortbildungsveranstaltung für 20 Erzieherinnen statt. Da das Interesse so groß war, wurde für den 3. November ein zweiter Termin angesetzt. ]]></content:encoded>
			<category>Kita Wassenberg</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 28 Oct 2011 11:46:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Pflege braucht Profis - Altenpflegeschule blickt auf 10 und 30 Jahre Erfolgsgeschichte  </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/pflege-braucht-profis-altenpflegeschule-in-heinsberg-blickt-auf-10-jahre-erfolgsgeschichte-185.html</link>
			<description>Das Institut für Pflege und Soziales lud zum 10-jährigen Bestehen des Fachseminars für...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Das Institut für Pflege und Soziales lud zum 10-jährigen&nbsp;Bestehen des Fachseminars für Alten-und Familienpflege&nbsp;nach Heinsberg und zum 30-jährigen Bestehen nach Bergheim &nbsp;ein. Geschäftsführer Andreas Wagner zitierte bei seiner Begrüßung eine uns allen gut bekannte Politikerin,&nbsp;die sagte: Es kommt nicht darauf an, wie alt man wird, sondern wie man alt wird. Dieses Wortspiel birgt viel Wahrheit in sich, meinte er: &quot;Die Lebenserwartung ist heute deutlich höher, als noch einige Generationen zuvor und der Anteil älterer Menschen in unserem Land steigt ständig.&nbsp;Leider ist nicht allen das Glück beschieden bis ins hohe Alter gesund und agil zu bleiben. Jeder Mensch sollte aber das Recht haben in Würde und gut umsorgt seinem Lebensabend entgegen zu gehen. Ich bin froh, dass sich 2006 unter dem Dach Institut für Pflege und Soziales drei Fachseminare für Altenpflege in Bergheim, Hückelhoven und Heinsberg zusammengeschlossen haben, um ein breites Spektrum von Aus- und Weiterbildung im Bereich Gesundheitswesen zu erreichen. Sowohl der Regionalverband Rhein-Erft/Euskirchen als auch der Kreisverband Heinsberg als Träger des Instituts reagierten damit auf den steigenden Bedarf an Fachkräften.&nbsp;&nbsp;Pflege braucht Profis, das ist nicht nur eine Floskel, dass ist das Leitbild, die Überzeugung, die die Mitarbeiter der IPS antreiben. Bereits mehrmals ist die IPS als Modellschule an innovativen Projekten des Landes NRW und des Deutschen Instituts für Pflegeforschung beteiligt.&nbsp;Wenn wir in diesem Jahr 30 Jahre Altenpflegeschule in Bergheim und 10 Jahre Altenpflegeschule in Heinsberg feiern, feiern wir nicht nur außerordentliches Engagement in der Ausbildung und Qualifizierung im Berufsfeld der Altenpflege sondern auch, das die Möglichkeit geboten wird, soziale Verantwortung für sich und andere zu übernehmen. Allein in Bergheim sind in den 30 Jahren mehr als 600 Menschen zum/zur staatlich anerkannten Altenpfleger/in ausgebildet worden. In Heinsberg sind es noch einmal zirka 200 Menschen in den 10 Jahren. Pflege braucht Profis und Sie begleiten mit viel Elan und Kreativität Menschen auf ihrem Weg zu dieser Professionalität.&nbsp; Wir bedanken uns bei Ihnen und Ihrem Team, Frau Stegmann und wünschen uns, dass Sie in Ihrer Mitwirkung nicht nachlassen, pflegebedürftigen Menschen eine an der Menschenwürde orientierte Pflege zukommen zu lassen.&quot; Einrichtungsleiterin Martina Stegmann sprach&nbsp;ebenfalls reichlich Dank aus, an die Kooperationspartner,&nbsp;die Honorardozenten und&nbsp;die Teilnehmer, die bereit sind, gemeinsam neue Wege zu gehen. &quot;Insgesamt lässt sich festhalten, dass die Teilnehmerzahlen&nbsp;in den Kursen steigend sind. Nach erfolgreicher Ausbildung besteht eine nahezu 100 prozentige Vermittlungsquote.&quot; Zu den Feierlichkeiten erschienen neben zahlreichen geladenen Gästen&nbsp;auch Bürgermeister Wolfgang Dieder&nbsp;und Schüler der umliegenden Schulen, denn es wurde reichlich Informatives und Unterhaltsames geboten, ein Pflegeparcours, ein Zeitcafe (wie war das früher),&nbsp;ein Alterungsanzug&nbsp;ließ einen&nbsp;für 10 Minuten 80 sein. Schüler des Familienpflegeseminars gegeisterten bei zwei Tanzsack-Performances. ]]></content:encoded>
			<category>Ausbildung &amp; Zukunft</category>
			<category>Fachseminar Altenpflege</category>
			<category>Fachseminar Familienpflege</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 13:24:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ortsverein Palenberg feierte Herbstfest</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-palenberg/aktuelles/detailansicht/artikel/ortsverein-palenberg-feierte-herbstfest-184.html</link>
			<description>Die Blätter und auch die Temperaturen fallen, es wird ungemütlicher, der Herbst hat begonnen. Die...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die Blätter und auch die Temperaturen fallen, es wird ungemütlicher, der Herbst hat begonnen. Die AWO Palenberg setzte am Samstag die Tradition mit ihrem Herbstfest fort.&nbsp;Bei Kaffeeklatsch mit&nbsp;köstlichen Kuchen sowie anschließenden Grillen&nbsp;stand&nbsp; gemütliches Beisammensein im Mittelpunkt für Jung und Alt.&nbsp;Das Vorstands- und Organisationsteam um Vorsitzenden Gerd&nbsp;Holländer hatte alle Hände voll zu tun, den Wünschen und Ansprüchen der Besucher gerecht zu werden.]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Palenberg</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 10 Oct 2011 16:10:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ortsverein Boscheln veranstaltet zünftiges Oktoberfest</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-boscheln/aktuelles/detailansicht/artikel/ortsverein-boscheln-veranstaltet-zuenftiges-oktoberfest-183.html</link>
			<description>Die Begegnungsstätte an der Roermonder Straße drohte am Samstag aus den Nähten zu platzen. Gefüllt...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die Begegnungsstätte an der Roermonder Straße drohte am Samstag aus den Nähten zu platzen. Gefüllt war sie, als die Arbeiterwohlfahrt in Boscheln wieder ihr Oktoberfest startete.&nbsp; Für Volksfeststimmung und gute Laune pur&nbsp;sorgte auch in diesem Jahr Alleinunterhalter „Wolle“, eine reichlich bestückte Tombola und&nbsp;deftige Haxen und Kasslerbraten. Spiele wie Bierkrugstemmen&nbsp;lockerten das feucht-fröhliche Treiben auf und ließen die AWO-Mitglieder mit ihren Gästen lange ausharren.]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Boscheln</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 10 Oct 2011 15:49:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Die Ausstellung Spurensuche gastiert im AWO Altenzentrum </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/die-ausstellung-spurensuche-gastiert-im-awo-altenzentrum-182.html</link>
			<description>Beitrag zum Kampf gegen Rechtsradikalismus - Vielfalt gegen Einfalt</description>
			<content:encoded><![CDATA[Das Integrationsprojekt Spurensuche wurde zeitaufwendig in Trägerschaft des türkischen Arbeitnehmervereins Hückelhoven unter Mitwirkung einiger Hückelhovener Institutionen entwickelt, der Integrationsagentur, dem Gymnasium, der Türkisch Islamischen Gemeinde (DITIB), Pax Christi sowie Arbeiterwohlfahrt. Das Projekt widmet sich den Erinnerungen und Spuren der 1. türkischen Generation an Einwanderern in Hückelhoven, die in den 60er Jahren Arbeit beim größten Unternehmen dieser Region, der Zeche Sophia Jacoba, gefunden haben. Zudem beschreibt das Projekt die Entwicklung in den Fällen der weiteren Familienzusammenführungen und das Leben in Hückelhoven auch in den zweiten und dritten Generationen. Die Ausstellung über das Projekt fand schon hohe Resonanz in verschiedenen öffentlichen Gebäuden der Stadt Hückelhoven. Nunmehr ist sie bis zum 14. Oktober im Foyer des AWO-Altenzentrums in Heinsberg zu besichtigen. Warum dieses Projekt der Arbeiterwohlfahrt am Herzen liegt, schildert Ulla Sevenich-Mattar, Fachbereichsleiterin Kinder-und Jugendhilfe wie folgt: „ Fakt ist: der Kreisverband hatte seine Wurzeln bei Arbeitnehmern im Bergbau. Tatsache ist des Weiteren, dass rechtsextremistisches Denken und Agieren seine Ursachen oft in Unwissenheit über das Leben, die Kultur von fremden Mitmenschen hat. Wir haben daraus die Konsequenzen gezogen, wir setzen auf eine vorurteilsbewusste Erziehung. Zudem sind alle AWO-Kitas im Kreis Heinsberg Mitglieder im Arbeitskreis „Bündnis gegen Rechts“. Vorsitzender Josef Krawanja und Geschäftsführer Andreas Wagner sehen in dem Projekt zudem das Leitbild der Arbeiterwohlfahrt bestärkt: „persönliche Fähigkeiten wie Offenheit und Toleranz, die im Leitbild der AWO verankert sind, werden gebraucht, um den Blick auf den anderen Menschen richten zu können!“]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 10 Oct 2011 15:34:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ehrengrab für AWO-Gründerin </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/ehrengrab-fuer-awo-gruenderin-181.html</link>
			<description>Die Gründerin der Arbeiterwohlfahrt, Maria Juchacz (1879 - 1956) ist von der Stadt Köln zur...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die Gründerin der Arbeiterwohlfahrt, Maria Juchacz (1879 - 1956) ist von der Stadt Köln zur verdienstvollen Bürgerin ernannt worden. Damit wird ihr Grab auf dem Südfriedhof in Köln-Zollstock zukünftig als Ehrengrab geführt. &quot;Wir freuen uns sehr über diese Entscheidung&quot;, so Vorsitzende der AWO Mittelrhein, Beate Ruland. &quot;Durch die dauerhafte Erhaltung ihrer Grabstätte ist sichergestellt, das Maria Juchacz als eine der einflussreichsten Sozialreformerinnen unseres Landes auf Dauer geehrt und nicht vergessen wird.&quot;&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 11:10:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Experimentier- und Matschtag zum Weltkindertag</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-kindertagesstaette-ratheim/aktuelles/detailansicht/artikel/experimentier-und-matschtag-zum-weltkindertag-180.html</link>
			<description>Mit großem Interesse und enormer Beteiligung nahmen am 20. September Kinder, Eltern,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Mit großem Interesse und enormer Beteiligung nahmen&nbsp;am 20. September Kinder, Eltern, Geschwister und sogar eigens dafür angereiste Großeltern am Experimentier- und Matschtag in der AWO-Kita Ratheim teil. Nachdem in den vergangenen Monaten der Außenbereich in vielen Bereichen neu gestaltet und einmal mehr auf die Bedürfnisse der 2-6 Jährigen abgestimmt wurde, durften Groß wie Klein auf Entdeckungsreise gehen. Mit Sandschaufel, Eimer und Matschkleidungausgestattet, wurden mit großem Eifer und Engagement die Aufgaben der einzelnen Stationen gemeinsam von Eltern und Kindern gemeistert. Wurden die Kinder an einer Station zu Schatzgräbern, so zeigte sich beim Sandburgenwettbewerb, dass Ideenreichtum keine Grenzen kennt. Unzählige Sandburgen, mit Muscheln, Steinen und Fähnchen verziert, ließen Mütter, wie Väter mit ihren Kindern zu wahren Baumeistern werden. Experimente mit nassem wie trockenem Sand, Farbkleisterbilder, die mit den Händen gestaltet wurden, eine große Naturcollage für den Innenbereich, stellten weitere Herausforderungen da. Wie nebenbei erreichen die Erzieherinnen bei&nbsp; Matschaktionen&nbsp; eine Förderung von Konzentration und Sozialverhalten. Mit Begeisterung machen die Kinder bei diesen intensiven Spielen mit natürlichen Materialien grundlegende Erfahrungen mit Naturwissenschaft und Mathematik. Ein ganz besonderes Highlight aber war die neue Sand-/ Tonwasseranlage, in der die Kinder nach Herzenslust experimentieren, ausprobieren, aber auch toben durften. Mit einem Stempel wurde die Teilnahme an den verschiedenen Stationen mit farbigem Fingerabdruck quittiert. Am Ende erhielten alle Kinder und ihre Begleitungen den eigens dafür eingeführten „ Matschführerschein“. Ein Blick in die fröhlichen Gesichter der Beteiligten machte deutlich, wie sehr man die gemeinsam verbrachte Zeit genossen hat. Am Ende dieses sehr schönen Nachmittages stand deshalb auch für alle fest,&nbsp; Wiederholung - zusammen mit den Eltern - erwünscht!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ]]></content:encoded>
			<category>Kita Ratheim</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 10:57:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Senioren ehrenamtlich begleitet und unterhalten</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/senioren-ehrenamtlich-begleitet-und-unterhalten-179.html</link>
			<description>Auch in diesem Jahr organisierte der Fördervereines des Altenzentrums Heinsberg einen Ausflug...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Auch in diesem Jahr organisierte&nbsp;der Fördervereines des Altenzentrums Heinsberg einen Ausflug und&nbsp;ermöglichte&nbsp;rund 50 Teilnehmern einen unvergesslichen Tag. Dank der guten Planung und dem tatkräftigen Einsatz&nbsp; des stellvertretenden Vorsitzenden des Fördervereines Helmut Münster, der Beisitzerin Helmi Florack und der Revisorin Monika Rother sowie&nbsp;den ehrenamtlichen Helfern des&nbsp;Altenzentrums Edelgard Fuchs, Tanja Henec-Eschweiler, Gertrud Insberg und Anita Wallraven, klappte alles wie am Schnürchen. Mit rollstuhlgerechter Busausstattung ging es nach Roermond und von dort aus weiter mit dem&nbsp;Schiff. Die Schiffstour umfasste eine 70-minütige Rundfahrt um das Maas-Seengebiet. Sie führte entlang der schwimmenden Häuser und Jachthäfen. Die Teilnehmer wurden mit holländischer Fla und Erfrischungsgetränken verköstigt. Schiffskapitain Huub Bongers vermittelte Wissenswertes zu Lage und Tiefe der Seen, Jachthäfen und anderen Attraktionen. Das strahlende Wetter lud nicht nur zu einem Spaziergang an Deck ein, sondern ließ so manchen das Tanzbein schwingen. Gertrud Strathmann und Arnold Wagner übernahmen sogar eine Zeit lang das Ruder. Sie steuerten das Schiff unter Anleitung des Kapitains durch das Fahrwasser. „Das war vielleicht ein Spaß, vielleicht sollte ich noch einmal umschulen,“ sagte Gertrud Strathmann lachend. „Der Soziale Dienst alleine&nbsp;könnte einen Ausflug in dieser Größenordnung nicht bewältigen“, betont Leiterin des Sozialen Dienstes Heike Ingendorn.&nbsp;„In den letzten Jahren wurde deutlich, dass bei Bewohnern und Bewohnerinnen des Hauses eine immer eingeschränktere Mobilität vorliegt. Dies macht eine Mitarbeit ehrenamtlich Engagierter unverzichtbar. Wir&nbsp;möchten uns herzlich bei&nbsp;den Freiwilligen und dem Förderverein mit selbstgemachten Köstlichkeiten des Hauses bedanken.“ Bei dem anschließenden gemeinsamen Abendbrot hatten alle noch einmal Gelegenheit, über das gemeinsam erlebte zu reden.
Interessierte, die sich im Förderverein engagieren wollen, können sich beim Vorsitzenden Klaus-Jürgen Froitzheim 02452 22993, beim stellvertretenden Vorsitzenden Helmut Münster 02452 23686 oder dem Sozialen Dienst 02452 182671 melden.]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 04 Oct 2011 12:20:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Interkulturelle Woche in der Kita</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/familienzentren/awo-familienzentrum-uebach-scherpenseel/aktuelles/detailansicht/artikel/interkulturelle-woche-in-der-kita-178.html</link>
			<description>Im Zuge der interkulturellen Woche wurde eine Klanggeschichte zum Bilderbuch &quot;Der Rabe der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Im Zuge der interkulturellen Woche wurde eine Klanggeschichte zum Bilderbuch &quot;Der Rabe der anders war&quot; in der Kita Scherpenseel dargeboten. Kinder mit Familien und Freunden machten sich gemeinsam mit dem Raben, der anders aussieht als die anderen Raben auf die&nbsp;Suche nach Freunden und einem Zuhause.&nbsp;&nbsp;Die Kinder lauschten bewegt, aber ob er sein Ziel erreicht hat, wird nicht verraten..&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>Familienzentrum Übach-Scherpenseel</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 10:44:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Pflege braucht Profis, IPS schließt ersten Kurs in Familienpflege ab </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/ausbildung-zukunft/institut-fuer-pflege-und-soziales/fachseminar-fuer-familienpflege/aktuelles/detailansicht/artikel/pflege-braucht-profis-ips-schliesst-ersten-kurs-in-familienpflege-ab-177.html</link>
			<description>Nach bestandener Abschlußprüfung und Absolvierung des Berufsanerkennungsjahres wurde jetzt der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Nach bestandener Abschlußprüfung und Absolvierung des Berufsanerkennungsjahres wurde jetzt der erste Ausbildungskurs im Berufsfeld Familienpflege in Heinsberg vollständig abgeschlossen. Nachdem die letzte Teilnehmerin erfolgreich ihr Berufsanerkennungsjahr beendet hatte, trafen sich viele der ehemaligen Auszubildenden&nbsp;zu einem gemeinsamen Abendessen, um den Abschluss und den erfolgreichen Start ins Berufsleben zu feiern. Dozent Karl-Heinz Zehetner gratulierte den frisch gebackenen Familienpflegern Eva Wolters, Helena Wolf,. Mario Tellers, Alexandra Rieth, Angelika Orfanidis, Marion Mones, Cindy Matthies, Tanja Lohrmann, Melanie Längler, Martina Kaus, Jessica Irmer, Stefanie Henn, Susanne Gaudek, Brigitte Bourceau, Tatjana Berger.
<b>Am Institut für Pflege und Soziales</b> befinden sich gegenwärtig&nbsp;50 Schülerinnen und Schüler in der Ausbildung zu staatlich anerkannten Familienpflegern und&nbsp;darüber hinaus Teilnehmer aus zwei abgeschlossenen Familienpflegekursen im Anerkennungsjahr. 
Der nächste Kurs startet am 1. September 2012.]]></content:encoded>
			<category>Fachseminar Familienpflege</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 10:05:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Erfolgreiche Qualifizierung im Management für Tageseinrichtungen</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-kindertagesstaette-ratheim/aktuelles/detailansicht/artikel/erfolgreiche-qualifizierung-im-management-fuer-tageseinrichtungen-176.html</link>
			<description>Die Qualifikation im &quot;Management für Tageseinrichtungen&quot; wird von...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die Qualifikation im &quot;Management für Tageseinrichtungen&quot; wird&nbsp;von der&nbsp;AWO-Bundesakademie in verschiedenen Modulen für Leitungen von AWO Kitas aus dem gesamten Bundesgebiet angeboten. In einem Zeitraum von fast&nbsp;zwei Jahren wurden in&nbsp;sieben Modulen die wesentlichen Arbeitsfelder einer Einrichtungsleitung bearbeitet. Mit der Abschlußpräsentation ihrer Projektarbeit schlossen die beiden Leiterinnen aus den Kitas Ratheim und Übach, Tanja Kremer und&nbsp;Silke Seifert&nbsp;ihre Qualifikation ab. Tanja Kremer wählte für ihre Projektarbeit das Thema: Marte Meo als Entwicklungsunterstützung im padagogischen Alltag und Silke Seifert&nbsp; beschäftigte sich mit dem Thema: Auf dem Weg zum Familienzentrum. Wir gratulieren recht herzlich zur&nbsp;Zertifizierung!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ]]></content:encoded>
			<category>Kita Ratheim</category>
			<category>Kita Übach</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 26 Sep 2011 11:15:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Bücher sind fliegende Teppiche ins Reich der Fantasie</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/familienzentren/awo-familienzentrum-boscheln/aktuelles/detailansicht/artikel/buecher-sind-fliegende-teppiche-ins-reich-der-fantasie-175.html</link>
			<description>Die Kinderbücherei gehört seit über einem Jahr zum Angebot der Einrichtung und wird von den...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die Kinderbücherei gehört seit über einem Jahr zum Angebot der Einrichtung und wird von den Familien kostenlos genutzt. Eingerichtet wurde sie mit dem Ziel, schön früh das Leseverhalten zu prägen. Ohne finanzielle Unterstützung des Fördervereins und ohne Sachspenden vieler Buchhandlungen hätte dieses Projekt nicht starten können. Zunächst mussten alle Bücher gelistet und eingebunden werden, 90 Kinder im Alter von zwei bis sechs Jahren erhielten eine Stoff-Büchertasche und einen Bücherei-Ausweis. Das Procedere gleicht dem einer öffentlichen Bücherei. Das ist gewollt, denn so wird der selbstverständliche Umgang mit Büchern trainiert. Mittlerweile ist der Bestand auf 360 Bücher angestiegen, darunter auch einige in Fremdsprachen. „Durch die steigende Vielfalt können alle Geschmäcker besser abgedeckt werden“, so Ilse Kempis, Leiterin der Einrichtung. „Es gibt Jungen und Mädchen die ganz gezielt Sachbücher suchen. Andere legen Wert auf Bücher mit schönen Bildern und einige lieben Weihnachtsbücher, das ganze Jahr!“ Jedes Kind kann einmal wöchentlich in angenehmer Atmosphäre ein Buch selbständig auswählen, es Probelesen und bis zur nächsten Woche oder länger, ausleihen. Begleitet wird der Bücherei-Besuch von den pädagogischen Fachkräften um eine Überforderung auszuschließen. Gemeinsam mit den Eltern können sie sich mit dem Buch beschäftigen, es zusammen anschauen, vorlesen lassen, den Inhalt besprechen und erzählen, warum sie gerade dieses Buch gewählt haben. Denn „Bücher sind fliegende Teppiche ins Reich der Fantasie“ (James Daniel) „…und bereichern so auf magische Weise unsere Realität!“ (Ilse Kempis)]]></content:encoded>
			<category>Familienzentrum Boscheln</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 23 Sep 2011 10:46:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Auftaktveranstaltung zum Welt-Alzheimertag im CSZ</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-carolus-seniorenzentrum/aktuelles/detailansicht/artikel/auftaktveranstaltung-zum-welt-alzheimertag-im-csz-174.html</link>
			<description>Unsere Altenpflegeeinrichtung unterhält selbst eine beschützte, geronto-psychiatrische...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Unsere&nbsp;Altenpflegeeinrichtung unterhält selbst eine beschützte, geronto-psychiatrische Wohngruppe für Menschen mit Demenz und möchte sich den gesellschaftlichen Nöten rund um das brisante Thema Demenz stellen. Anlässlich der Alzheimertage im Kreis Heinsberg ludt der Soziale Dienst&nbsp;zu einem weiteren Demenzforum ein. Birgit Kerski von der Alzheimer- Gesellschaft Kreis Heinsberg e.V. zeigte Hilfemöglichkeiten auf und referierte über Umgang und Orientierung für Menschen mit Demenz. Betroffene, betreuende Angehörige, Interessierte und professionell Handelnde&nbsp;waren dazu eingeladen.&nbsp;Ergänzt wurde die Referentenveranstaltung durch die sehr erfolgreiche hauseigene Fotoausstellung zum Thema „Glücklich trotz Demenz?“ Die Frage ob Lebensqualität mit Demenz möglich ist, stellt sich nicht nur den Angehörigen und den Menschen im Anfangsstadium Demenz, sondern ist zu einer gesellschaftlich aktuellen Frage geworden. Sinnbildlich, symbolhafte Fotografien werden bei der Ausstellung in Kontrast gesetzt zu alltäglichen realen Glücksmomenten der Bewohnerinnen und Bewohner des Carolus Seniorenzentrums. Dabei werden die gängigen Alzheimer-Klischees aufgegriffen. Die außergewöhnlichen Aufnahmen zeigen Demente in der Freizeitgestaltung mit „normalen“ Bewohnern im Sinne des integrativen Ansatzes. Somit kann sich der Betrachter der Ausstellung ganz individuell mit der Frage auseinandersetzen „Kann man glücklich sein trotz Demenz“? Diese Fotoausstellung wurde in Kooperation mit dem Fotoclub Hückelhoven unter der Leitung von Hans-Josef Jansen erstellt und erstmalig 2008 im Carolus Seniorenzentrum gezeigt. „Wir freuen uns über die überwältigende Resonanz unserer Ausstellung, die mittlerweile schon zur Wanderausstellung wurde“, so Petra Bogert, Leiterin des Soziales Dienstes. „Sie wurde der Evangelischen Kirchengemeinde in Übach-Palenberg, bei verschiedenen Altenpflegeeinrichtungen und auf der Gründungsveranstaltung der Alzheimer- Gesellschaft Heinsberg e.V., präsentiert. Wir sehen darin ein Zeichen, dass wir den Nerv der Betrachter treffen und dass diese durch die Bilder in eine Gefühlswelt eintauchen können. Mit beiden Projekten - dem Forum und der Ausstellung - bietet der Welt-Alzheimertag die Möglichkeit, die Krankheit Demenz von einem Tabu ins öffentliche Licht zu rücken.“ Die Fotoausstellung ist bis auf weiteres noch zu besichtigen.
Sie möchten die Ausstellung ausleihen oder&nbsp;ein Fotobuch erwerben, bitte kontaktieren Sie uns unter 02451 91166507&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>Carolus-Seniorenzentrum</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 22 Sep 2011 10:17:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>AWO unterstützt die Kampagne für die Rechte von Flüchtlingskindern</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/awo-unterstuetzt-die-kampagne-fuer-die-rechte-von-fluechtlingskindern-173.html</link>
			<description>&quot;Jetzt erst Recht(e) für Flüchtlingskinder&quot; ist die Kampagne mit dem Ziel, alle in der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[&quot;Jetzt erst Recht(e) für Flüchtlingskinder&quot; ist die Kampagne mit dem Ziel, alle in der UN-Kinderrechtskonvention garantierten Rechte für Minderjährige auch für Flüchtlingskinder in Deutschland, zu verbessern.&nbsp;Flüchtlingskinder werden nach wie vor weiterhin massiv benachteiligt, bei der Gesundheitsvorsorge, Schul-und Berufsbildung, Bewegungsfreiheit sowie der Möglichkeit, mit&nbsp;der Familie zusammen zu wohnen. Informationen zur Kampagne sind abrufbar unter <link http://www.jetzterstrechte.de - external-link-new-window "Opens external link in new window">www.jetzterstrechte.de</link>]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 21 Sep 2011 11:34:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ortsverein Geilenkirchen ist stolz auf seine AWO Kindertagesstätten</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/geilenkirchen/aktuelles/detailansicht/artikel/ortsverein-geilenkirchen-ist-stolz-auf-seine-awo-kindertagesstaetten-172.html</link>
			<description>Beeindruckt von den Feierlichkeiten zum 30-jährigen Jubiläum der Kita Geilenkirchen-Mitte zeigten...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Beeindruckt von den Feierlichkeiten zum 30-jährigen Jubiläum der Kita Geilenkirchen-Mitte zeigten sich&nbsp;die Vorsitzende&nbsp;Renate Claßen,&nbsp;Hanny Neuhaus&nbsp;und Käthe Nacken. &quot;Wir gratulieren zum Jubiläum. Die gute pädagogische Arbeit, die hier geleistet wird, ist über die Stadt hinaus bekannt.&nbsp;Wir sind&nbsp;stolz&nbsp;auf&nbsp;beide AWO-Kitas im Stadtgebiet.&quot;]]></content:encoded>
			<category>OV Geilenkirchen</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 21 Sep 2011 10:40:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Lob und Ansporn durch den Landessportbund</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-wassenberg-bewegungskita/aktuelles/detailansicht/artikel/lob-und-ansporn-durch-den-landessportbund-171.html</link>
			<description>Mit dem neuen Förderprogramm „NRW bewegt seine Kinder“ startete der Landessportbund, die...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-language: EN-US">Mit dem neuen Förderprogramm „NRW bewegt seine Kinder“ startete der Landessportbund, die Sportjugend NRW sowie alle Mitgliedsorganisationen die neue Landesinitiative. Das Ziel dieses Programms beinhaltet, Kindern und Jugendlichen vom Kleinkind&nbsp;bis zum Ende der weiterführenden Schule Bewegung, Spiel und Sport in ausreichendem Umfang zu ermöglichen und damit einen Beitrag zur umfassenden Bildung von Kindern und Jugendlichen zu leisten. </span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-language: EN-US">Zentrale Aufgabe der Koordinierungsstelle ist, die Zusammenarbeit von Sportvereinen und Schulen sowie Kindertagesstätten anzubahnen und zu unterstützen. Damit trägt der Landessportbund NRW der Entwicklung durch den Ganztag und seinen Auswirkungen auf den Tagesablauf von Kindern und Jugendlichen Rechnung. Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln des „Paktes für den Sport“, den der Landessportbund NRW im Februar mit der Landesregierung abgeschlossen hat. </span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-style: italic">Dipl. Sportwissenschaftlerin<i> </i></span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-weight: bold">Anouk Laddach ist seit kurzem<b> </b></span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-language: EN-US">Ansprechpartnerin für den Kreis Heinsberg. </span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-language: EN-US">Sie besuchte jetzt die AWO-Integrative Kindertagesstätte in Wassenberg, um sich ein Bild über einen Bewegungskindergarten zu machen und einen Lehrgang mit dem Thema „Bewegungsbaustelle in kleinen Räumen“ zu planen. Von der AWO Kita war sie begeistert und wird am 27. Oktober diesen Lehrgang dort anbieten. Des weiteren planen Anouk Laddach und Kita-Leiterin Monika Krumrey Schwimmkurse durchzuführen. „Das heutzutage viele Schulkinder nicht schwimmen können und die zweithäufigste Todesursache bei Kindern, Tod durch Ertrinken ist, macht mich traurig und wütend zugleich,“ so Monika Krumrey. „Wir packen das jetzt an!“ </span></p>]]></content:encoded>
			<category>Kita Wassenberg</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 21 Sep 2011 10:24:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Zum 30-jährigen Jubiläum öffnete sich der Vorhang für zwei wunderbare Zirkusvorstellungen</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-geilenkirchen-mitte/aktuelles/detailansicht/artikel/zum-30-jaehrigen-jubilaeum-oeffnete-sich-der-vorhang-fuer-zwei-wunderbare-zirkusvorstellungen-170.html</link>
			<description>Ein buntes, umfangreiches Programm erwartete die Gäste der Jubiläumsfeier. Kinder, Eltern,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Ein buntes, umfangreiches Programm erwartete die Gäste der Jubiläumsfeier. Kinder, Eltern, Mitarbeiterinnen und Zirkuspädagogen hatten ein Zirkusprogramm einstudiert und präsentierten zwei prächtige Vorstellungen im Wurmauenpark. Vor der Kita standen Verkaufs-und Essensbuden, um die Besucher zu verwöhnen.&nbsp;Die Kita selber präsentierte sich mit Kinderschminken, Spielen und internationalen, von den Kitamüttern vorbereiteten Köstlichkeiten. Leiterin Ingrid Grein begrüßte pünktlich um 11 Uhr die Gäste&nbsp;und liess ganz kurz die Geschichte der Tagesstätte Revue passieren. Vorsitzender Josef Krawanja&nbsp;bedankte sich&nbsp;in seiner Rede bei allen Mitarbeitern, die&nbsp;die umfangreichen Veränderungen mittrugen und die Kita zu dem machte, was sie heute ist, eine&nbsp;integrierte und ambitionierte &nbsp;Kindertagesstätte und gleichzeitig Familienzentrum. &quot;Meine besondere Wertschätzung verdienen aber vor allem drei Erzieherinnen, die seit der ersten Stunde mit dabei sind, Ingrid Grein als Einrichtungsleiterin, Beatrix Pelzer und Doris Gensen. Sie haben in den 30 Jahren an verantwortungsvoller Stelle die Veränderungen mitgetragen. Dafür zollen wir Ihnen Dank und Anerkennung!&quot; so Josef Krawanja.]]></content:encoded>
			<category>Kita Geilenkirchen-Mitte</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 19 Sep 2011 11:11:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Familienwandertag durch die Brunsumer Heide</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-scherpenseel/aktuelles/detailansicht/artikel/familienwandertag-durch-die-brunsumer-heide-169.html</link>
			<description>Heute war unser gemeinsamer Familienwandertag. Neben der Wanderung durch das blühende...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Heute&nbsp;war unser gemeinsamer Familienwandertag. Neben der Wanderung durch das blühende Heidegebiet fanden&nbsp;Bewegungsaktionen mit Seil, Ball und Fallschirm statt. Nach einem Picknick ging es noch auf Spurensuche zu verborgenen Schätzen, die von alt und jung mit Begeisterung gesucht wurden.]]></content:encoded>
			<category>Kita Scherpenseel</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 16 Sep 2011 13:59:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Leben hautnah - Schülerinnen des Maximilian-Kolbe-Gymnasiums Wegberg berichten über unseren Besuch</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beraten-unterstuetzen/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/aktuelles/detailansicht/artikel/leben-hautnah-schuelerinnen-des-maximilian-kolbe-gymnasiums-wegberg-berichten-ueber-unseren-besuch.html</link>
			<description>Nach theoretisch errungenen Erkenntnissen über den Aufbau und die Genetik von Viren (genauer...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Nach theoretisch errungenen Erkenntnissen über den Aufbau und die Genetik von Viren (genauer HI-Viren) beschlossen wir, auch das Schicksal von betroffenen Menschen mit in den Unterricht einzubeziehen. So kam es dazu, dass eine Vertreterin der AWO, Frau Kaspar, vom AIDS-Beratungs- und Hilfsdienst Hückelhoven und eine Betroffene, Petra, unserer Einladung folgten.&nbsp;Nach einer kurzen Einführung von Frau Kaspar über die Entwicklung des seit den 1980er Jahren bekannten Virus, die Ansteckungsrisiken und Quoten und die medizinischen Fortschritte, die zwar existieren aber letztlich keine Heilungschance bieten, tauchten wir in eine emotionale Diskussion mit Petra ein, der 1992 die Diagnose „HIV positiv“ offenbart wurde.&nbsp;In einer konzentrierten und stets angespannten Atmosphäre schilderte sie uns mit bemerkenswerter Offenheit ihr Leben. Dieses wandelte sich angefangen beim Drogenkonsum über die damit verbundene Prostitution (zur Suchtfinanzierung) bis hin zur lebensverändernden Schwangerschaft. Besonders von der Abneigung, die die Ärzte ihr gegenüber zeigten und von der Prognose, sie würde nur noch ein Jahr leben, deshalb müsse sie das vermutlich infizierte Kind abtreiben, zeigte sich der Kurs berührt. Ebenso betroffen machte uns die Darstellung ihrer Angst, dass ihr Sohn tatsächlich krank sein könnte. Mit dieser&nbsp; Angst&nbsp;musste sie&nbsp;4 Jahren&nbsp;leben,&nbsp;bis sich endlich herausstellen ließ, dass ihr Sohn HIV-negativ&nbsp;ist. Weil sie für ihr Kind weiterleben will, ficht sie einen unermüdlichen Kampf, bei welchem sie unter anderem an verschiedenen Studien zur Entwicklung neuer Medikamente teilgenommen hat. Von den Nebenwirkungen ist sie heute noch (teils sichtbar) gezeichnet. Sie zeigte uns unter anderem anhand der mitgebrachten Beipackzettel von Medikamenten, dass man auch heute noch gebührenden Respekt vor dieser schrecklichen Krankheit haben muss.&nbsp;Ihr Lebenswille und ihre unglaubliche Stärke beeindruckten uns. Allein die Tatsache, dass sie heute noch lebt, obwohl sie&nbsp; seit 18 Jahren tot sein sollte, ist ein Beweis für ihre Ausdauer und gleichzeitig Beweis der unglaublichen Fortschritte, die die Medizin auf diesem Gebiet gemacht hat.&nbsp;Zuzeit&nbsp;gibt es&nbsp;etwa 25 verschiedene Medikamente. Und obwohl die Nebenwirkungen verheerend sind, bieten sie mittlerweile&nbsp;die Möglichkeit, das Virus temporär in Schach zu halten.&nbsp;Nach diesem Gespräch, welches auf wechselseitigem Interesse beruhte, verließen wir den Raum sensibilisiert für die Krankheit&nbsp;und für den Umgang mit Infizierten. Es waren&nbsp;bereichernde 90 Minuten, für die wir uns herzlich bei den Mitwirkenden bedanken. Wir werden diese Veranstaltung an unsere Mitschüler weiterempfehlen.&nbsp;&nbsp;
Von Maite Abrahams-Hurtado und Gina Merkel]]></content:encoded>
			<category>AIDS-Beratungs- und Hilfsdienst</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 15 Sep 2011 15:22:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Europas schöner Osten war das Motto im Altenzentrum </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/europas-schoener-osten-war-das-motto-im-altenzentrum-167.html</link>
			<description>Einen musikalich und kulinarisch schönen Tag erlebten Bewohner, deren Angehörige und...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Einen&nbsp;musikalich und kulinarisch schönen&nbsp;Tag erlebten Bewohner, deren Angehörige und Freunde beim Mottotag. Die Hollandias spielten östliche Weisen auf und brachten passend dazu die Balaleika zum Einsatz.&nbsp;Nach alter AWO-Sitte wurde auch&nbsp;an diesem Mottotag das Tanzbein eifrig geschwungen.&nbsp;Köstlichkeiten wie Rindergeschnetzeltes Moskauer Art oder russische Charlotte standen tagsüber im Angebot. ]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 15 Sep 2011 14:51:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Neuer sozialer Verein gegründet </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/neuer-sozialer-verein-gegruendet-166.html</link>
			<description>Der gemeinnützige Verein &quot;Die HEiNSelmänner e.V.&quot; unter Vorsitz von Stephan Pusch...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Der gemeinnützige Verein &quot;Die HEiNSelmänner e.V.&quot; unter Vorsitz von Stephan Pusch (Landrat des Kreises Heinsberg) unterstützt Menschen aus dem Kreisgebiet, die unverschuldet in Not geraten sind. Eine eigens durch diesen Verein einberufene Jury, &nbsp;wird schnell und unbürokratisch über gestellte Anträge entscheiden. Mehr dazu unter <link http://www.heinselmaenner.de/ - external-link-new-window "Opens external link in new window">www.heinselmaenner.de</link>]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 14 Sep 2011 16:25:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Die freie Wohlfahrtspflege NRW informiert auf neuer Website über den Bundesfreiwilligendienst oder das Freiwillige Soziale Jahr</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/die-freie-wohlfahrtspflege-nrw-informiert-auf-neuer-website-ueber-den-bundesfreiwilligendienst-oder.html</link>
			<description>Sind Sie mit der Schule fertig und wissen noch nicht, was Sie danach machen wollen? Wollen Sie...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Sind Sie mit der Schule fertig und wissen noch nicht, was Sie danach machen wollen? Wollen Sie vielleicht die Wartezeit auf einen Studienplatz überbrücken? Möchten Sie mit Menschen arbeiten und jeden Tag neue und spannende Erfahrungen machen? Haben Sie Interesse, sich beruflich (neu) zu orientieren? Möchten Sie sich ein Jahr lang für andere Menschen engagieren und selbst dabei vieles Neues erfahren und lernen? Dann könnte ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) oder ein Jahr im Bundesfreiwilligendienst (BFD) genau das Richtige für Sie sein. In Nordrhein-Westfalen können Sie unter vielen verschiedenen Anbietern wählen. Klicken Sie einfach den Link an und erfahren Sie mehr: <link http://www.freiwilligendienst-nrw.de - external-link-new-window "Opens external link in new window">www.freiwilligendienst-nrw.de</link>]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 13 Sep 2011 11:26:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Das Altenzentrum verabschiedet zwei weitere Pensionäre</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/das-altenzentrum-verabschiedet-zwei-weitere-pensionaere-163.html</link>
			<description>Mit einem Sektempfang verabschiedeten sich Marlu Gaube und Elisa Schmidt in den wohlverdienten...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Mit&nbsp;einem Sektempfang verabschiedeten sich Marlu Gaube und Elisa Schmidt in den wohlverdienten Ruhestand. Elisa Schmidt war 17 Jahre Mitarbeiterin in der Küche. Marlu Gaube war 20 Jahre Mitarbeiterin&nbsp;in der Verwaltung, davon alleine 17 Jahre am Empfang. Heimleiter Heinz-Wilhelm Schmitz bedankte sich für&nbsp;jahrelange Treue und Verlässlichkeit bei den&nbsp;beiden Damen und&nbsp;meinte&nbsp;spitzbübisch: &quot;Eines werde ich bestimmt nicht vermissen, Frau Gaube, Ihr lautes&nbsp;Organ und ihre Hartnäckigkeit, darauf zu bestehen, dass hier alle schwerhörig sind.&quot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 09 Sep 2011 15:13:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Die ersten Jubilare bei AWO Betreuung in Schulen</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/aktuelles/detailansicht/artikel/die-ersten-jubilare-bei-awo-betreuung-in-schulen-162.html</link>
			<description>Der Verein - spielend Lernen e.V. -  AWO Betreuung an Schulen, bringt langjährige...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Der Verein&nbsp;- spielend Lernen e.V. -&nbsp;&nbsp;AWO Betreuung an Schulen, bringt langjährige Erfahrungen in der Zusammenarbeit von Jugendhilfe und Schule ein, um bedarfsgerechte Betreuungsangebote&nbsp;anzubieten. Von Anfang an mit&nbsp;dabei und damit maßgeblich beteiligt am Gelingen&nbsp;dieses Auftrags&nbsp;sind: Jose Willen, Annelie&nbsp;Bollermann und Waltraud Jansen. Für Ihr 10-jähriges Engagement in der OGS Grundschule Arsbeck wurden Sie jetzt&nbsp;geehrt.&nbsp;&quot;Ich bin sehr froh, dass&nbsp;Sie&nbsp; bei uns&nbsp;in der AWO&nbsp;gelandet sind“, betonte Fachbereichsleiterin Ulla Sevenich-Mattar. „Unsere Präsente sind ein kleines Dankeschön für Ihre hervorragende Arbeit in den vergangenen Jahren, auf die Sie zu Recht stolz sein dürfen!&quot;]]></content:encoded>
			<category>Kinder</category>
			<category>Jugend &amp; Familie</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 05 Sep 2011 09:24:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Mit Zucker das Fasten brechen, das Ende des Ramadan ist höchster Festtag im Islam</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-kindertagesstaette-ratheim/aktuelles/detailansicht/artikel/mit-zucker-das-fasten-brechen-das-ende-des-ramadan-ist-hoechster-festtag-im-islam-161.html</link>
			<description>Ramadan ist der der neunte Monat des islamischen Mondkalenders und der islamische Fastenmonat....</description>
			<content:encoded><![CDATA[Ramadan ist der&nbsp;der neunte Monat des islamischen Mondkalenders und der islamische Fastenmonat. Mit dem islamischen Zucker- oder Ramadanfest geht der heilige Monat Ramadan zu Ende. Überall auf der Welt wird gefeiert, so&nbsp;auch&nbsp;zum wiederholten Mal in&nbsp;unserer Kita.&nbsp;Dafür wurde der Mehrzweckraum festlich geschmückt. Eine türkische Mutter erklärte die Bedeutung des Zuckerfestes und einige Kinder spielten den Ablauf des Festes vor.&nbsp;Türkische Familien&nbsp;bereiteten ein köstliches Buffet vor, hier&nbsp;war jeder eingeladen, es sich schmecken zu lassen.]]></content:encoded>
			<category>Kita Ratheim</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 05 Sep 2011 09:06:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Geballte Kompetenz, Erfahrung und Kontinuität feiert Jubiläum</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-geilenkirchen-mitte/aktuelles/detailansicht/artikel/geballte-kompetenz-erfahrung-und-kontinuitaet-feiert-jubilaeum-160.html</link>
			<description>30 Jahre sind Ingrid Grein, Doris Gensen und Beatrix Pelzer an verantwortungsvoller Stelle für die...</description>
			<content:encoded><![CDATA[30 Jahre sind Ingrid Grein, Doris Gensen und Beatrix Pelzer an verantwortungsvoller Stelle für die AWO tätig. Mit einem Sektempfang würde dies heute gewürdigt. Geschäftsführer Andreas Wagner bedankte sich bei den drei Mitarbeiterinnen mit folgenden Worten: &quot; In der Kita-Festschrift&nbsp;zum&nbsp;25-jährigen Jubiläum schrieb der Elternrat damals folgendes: <i>25 Jahre AWO Kindertagesstätte Geilenkirchen Stadtmitte! 25 Jahre unter der Leitung von Ingrid Grein. 25 Jahre Mitarbeit von Beatrix Pelzer und Doris Gensen. Das nenne ich geballte Kompetenz, Erfahrung und Kontinuität. Unsere Kinder durften und dürfen daran teilhaben und partizipieren. Es hat ihnen sehr gut getan. </i>Seit dem sind wieder 5 Jahre ins Land gestrichen, aber an der Aussage von damals hat sich nichts geändert.&nbsp;Als Erzieherinnen der ersten Stunde haben Sie diese Kindertagesstätte mit zu dem gemacht, was sie heute ist, ein Ort, an dem Kinder Zeit haben, sich zu entfalten und eine starke Persönlichkeit zu entwickeln. Sie haben die umfangreichen Veränderungen mitgetragen, die diese Einrichtung durchmachte und immer noch durchmacht, z. B. die Um-und Anbauten, die Erweiterungen zur integrativen Kindertagesstätte und zum Familienzentrum. Unsere Präsente sind ein kleines Dankeschön für Ihre hervorragende Arbeit in den vergangenen Jahren, auf die Sie zu Recht stolz sein dürfen.&quot;]]></content:encoded>
			<category>Kita Geilenkirchen-Mitte</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 01 Sep 2011 12:20:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Klönen und spielen beim Abendtreff</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/kloenen-und-spielen-beim-abendtreff-159.html</link>
			<description>Seit zehn Jahren treffen sich Bewohnerinnen und Bewohner des Altenzentrums immer dienstags,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Seit zehn Jahren treffen sich Bewohnerinnen und Bewohner des Altenzentrums immer dienstags, donnerstags und freitags zwischen 18.30 und 22 Uhr zu Raterunden, Bewegungsspielen, Kreuzworträtsel sowie Themenabenden wie Grillen, Reibekuchen backen&nbsp;oder Karneval. Der Abendtreff ist ein offenes und individuell an die Interessen der BewohnerInnen&nbsp;ausgerichtetes Beschäftigungsangebot und sehr beliebt. Ebenfalls&nbsp;zehn Jahre ist&nbsp;Ursula Barth&nbsp; mit viel guter Laune und abwechslungsreichen Ideen dabei.&nbsp;&quot;Der Abendtreff ist eine bunte Mischung aus Gedächtnistraining, klönen und Spielen, auch schon einmal mit&nbsp;einem Schnäpschen oder Weinchen&quot;, verkündet sie. &quot;Aber auch aktuelle Themen aus Politik und Gesellschaft werden in der Gruppe diskutiert. Im Haus hört man&nbsp;dreimal wöchentlich: Heut Abend ham wir wieder Treff, da bin ich&nbsp;dabei.&quot;]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 30 Aug 2011 10:19:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Eine Fahrt ins Grüne, Förderverein organisiert den traditionellen Jahresausflug</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-carolus-seniorenzentrum/aktuelles/detailansicht/artikel/eine-fahrt-ins-gruene-foerderverein-organisiert-den-traditionellen-jahresausflug-158.html</link>
			<description>Wenn Engel reisen, lacht der Himmel! Dieser Spruch bewahrheitete sich wieder, als insgesamt 15...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Wenn Engel reisen, lacht der Himmel! Dieser Spruch bewahrheitete sich wieder, als insgesamt 15 Bewohnerinnen und Bewohner des Carolus Seniorenzentrums&nbsp;ihre Ausflugsfahrt nach Aachen zum Euregiozoo antraten. Mit dem Behindertenfahrdienst des DRK starteten die älteren Herrschaften, als prompt die Wolkendecke aufriss und die Sonne schien. Der Wettergott war auch während des Ausfluges milde gestimmt. Die vielen ehrenamtlichen Kräfte, organisiert durch Petra Bogert und dem Team des Sozialen Dienstes, dem Fördervereinsvorsitzenden Klaus Breuer und den Jusos Übach-Palenberg, wurden des Schiebens nicht müde, um den Bewohnerinnen und Bewohnern einen schönen und abwechslungsreichen Nachmittag zu bieten. Für das leibliche Wohl sorgte ein reichhaltiges Picknick vor Ort, denn an der frischen Luft schmeckt es halt besonders gut. Auf die Heimkehrer wartete im Carolus Seniorenzentrum zudem noch ein reichhaltiges Kuchenbuffet. „Im Namen aller Beteiligten möchte ich mich bei den ehrenamtlichen Kräften bedanken“, so Petra Bogert, Leiterin des Sozialen Dienstes. „Nur durch ihr Engagement und der Spende des Fördervereins werden diese unterhaltsamen Stunden ermöglicht.“
Fragen zum Förderverein oder ehrenamtlichen Engagement beantwortet Petra Bogert unter 02451 91166507]]></content:encoded>
			<category>Carolus-Seniorenzentrum</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 30 Aug 2011 10:10:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Servicehotline für Interessierte am Bundesfreiwilligendienst</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/servicehotline-fuer-interessierte-am-bundesfreiwilligendienst-157.html</link>
			<description>Das Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben hat eine Servicehotline unter 0221...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Das Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben hat eine Servicehotline unter 0221 3673-0 eingerichtet. Fragen können auch per E-Mail unter <link info@bundesfreiwilligendienst.de - mail>info@bundesfreiwilligendienst.de</link> eingereicht werden.&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 12:06:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>AWO Onlinedatenbank für Bundesfreiwilligendienst und Freiwilliges Soziales Jahr gestartet</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/awo-onlinedatenbank-fuer-bundesfreiwilligendienst-und-freiwilliges-soziales-jahr-gestartet-156.html</link>
			<description>Die AWO bietet allen, die einen Platz für einen der beiden Freiwilligendienste suchen, den Service,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die AWO bietet allen, die einen Platz für einen der beiden Freiwilligendienste suchen, den Service, mittels einer Onlinedatenbank/Einsatzstellenbörse ihre Wunscheinsatzstelle zu finden. Aktuell enthält die Datenbank über 3.600 freie Plätze.
<link http://www.awo-freiwillich.de/einsatzmoeglichkeiten/stellen - external-link-new-window>zur Einsatzstellenbörse</link>
]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 11:17:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Filmprojekt - Ganztag als Beruf</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/aktuelles/detailansicht/artikel/filmprojekt-ganztag-als-beruf-155.html</link>
			<description>In der Ganztagsschule verändern sich die Rolle und die Aufgaben der Lehrkräfte. Ansätze sind schon...</description>
			<content:encoded><![CDATA[In der Ganztagsschule verändern sich die Rolle und die Aufgaben der Lehrkräfte. Ansätze sind schon an vielen Orten sichtbar. Der Film&nbsp;Ganztag als Beruf&nbsp;zeigt in fünf Kapiteln exemplarisch, wie sich zwei Schulen erfolgreich auf den Weg gemacht haben, um in der Ganztagsschule neue Lern- und Arbeitsmodelle zu suchen und zu finden. Dabei stehen nicht nur die Lehrkräfte im Mittelpunkt. Schüler und Lehrer übernehmen gemeinsam mit den Pädagogen aus der Jugendhilfe die Hauptrollen und zeigen, wie der Ganztag die Schule verändert. Die Filme sind bei der Ganztagsmesse in Hamm am 25. Mai erstmalig gezeigt worden und können auf&nbsp;der Seite <link http://www.ganztag.nrw.de - external-link-new-window>www.ganztag.nrw.de</link> auch angesehen und heruntergeladen werden.]]></content:encoded>
			<category>Kinder</category>
			<category>Jugend &amp; Familie</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 11:02:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ein Leittier verläßt die AWO-Herde </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/ein-leittier-verlaesst-die-awo-herde-154.html</link>
			<description>Mitarbeiter des Altenzentrums in Heinsberg sowie der Kreisvorsitzende Josef Krawanja und der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Mitarbeiter des Altenzentrums in Heinsberg sowie der Kreisvorsitzende Josef Krawanja und der Geschäftsführer Andreas Wagner verabschiedeten eine der dienstältesten Mitarbeiter der Arbeiterwohlfahrt in den Ruhestand. „Angelika Wählen, die vor 28 Jahren ihre Tätigkeit im Altenzentrum aufnahm, hat die Einrichtung mit aufgebaut“, so Heimleiter Wilhelm Schmitz. „Für mich war sie immer ein Leittier. Nach dem Motto - solange die KollegInnen das machen, von dem sie denken, das ich das erwarte – hat sie ihre Wohngruppe geführt. Vermissen werde ich aber auch ihren selbstgebackenen Kuchen, den sie dann und wann mitbrachte.“ Sichtlich gerührt nahm Angelika Wählen die vielen guten Wünsche und Blumensträuße entgegen und ließ&nbsp;sich ein letztes Mal mit Sekt und ihrem berühmten Möhrenkuchen feiern.]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 19 Aug 2011 12:29:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ein Lächeln für die Sauberkeit</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-carolus-seniorenzentrum/aktuelles/detailansicht/artikel/ein-laecheln-fuer-die-sauberkeit-153.html</link>
			<description>Der erste Smiley im Kreis Heinsberg wurde 2007 übergeben. Mit ihm sollen Betriebe in...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Der erste Smiley im Kreis Heinsberg wurde 2007 übergeben. Mit ihm sollen Betriebe in Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet werden, die überdurchschnittliche Leistungen in puncto Hygiene und Qualität aufzuweisen haben. Wolfgang Biehl vom Kreis-Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt besuchte heute das Carolus Seniorenzentrum, um den lachenden NRW-Smiley zu übergeben. „Der Smiley verlangt von den Betrieben viel Aufwand, denn die Kontrollen sind streng“, so Wolfgang Biehl. „Auch wenn in Zukunft nicht der Smiley, sondern die Ampel, ein mehrfarbiges Kontrollbarometer, künftig darüber aufklärt, ob sie in einem Restaurant, einem Imbiss oder einer Kantine ohne Angst vor hygienischen Mängeln essen können, der „NRW-Smiley“ ist noch nicht vom Tisch.“ Heimleiter Wilhelm Schmitz sieht in der heutigen Auszeichnung eine Aufwertung der Einrichtung, aber auch eine Anerkennung für das Küchenteam um Gundolf Zach und Bärbel Topnik. „Unsere Anstrengungen werden, auch nach Einführung der Ampel, nicht nachlassen“, verspricht er. Den Glückwünschen schlossen sich auch der Heimbeirat des Seniorenzentrum Elisabeth Busch, Ruth Hausmanns, Elisabeth Lehmkuhl, Alexander Kowalewski und Anneliese Leymann an.]]></content:encoded>
			<category>Carolus-Seniorenzentrum</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 16:50:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>AWO Boscheln mit zahlreichen Gästen</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-boscheln/aktuelles/detailansicht/artikel/awo-boscheln-mit-zahlreichen-gaesten-152.html</link>
			<description>Zum großen Sommerfest präsentierte sich das „Maria-Müller-Haus“ als zentrale Begegnungsstätte auf...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Zum großen Sommerfest präsentierte sich das „Maria-Müller-Haus“ als zentrale Begegnungsstätte auf der Roermonder Straße festlich. Zum Sommerfest gab es ein Programm mit Musik, Gesang, Show und Tombola sowie Essen und Getränke. Bürgermeister Wolfgang Jungnitsch mischte sich unter die Ehrengäste. Einige Jubilare wurden für jahrzehntelange Treue zum Wohlfahrtsverband vor großem Publikum mit Urkunden, Blumen und anderen Ehrengaben gewürdigt. Lobende Worte sprachen Kreisvorsitzender Josef Krawanja und OV-Vorsitzender Helmut Bley. Zusammen brachten es die Jubilare auf 325 Treuejahre. Je 50 Jahre entfielen davon auf Josef Keuter und Aribert Rommler. Als Silberjubilare wurden Edith Meschwitz, Horst Brouwer, Angelika Dyballa, Marga Bergstein, Karola Nilles, Frieda und Willi Rubner, Gisela Jäger und Anna-Maria Streichert geehrt. ]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Boscheln</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 15 Aug 2011 11:27:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Bundesfamilienministerium vermittelt Kindern Tipps zum sicheren Surfen</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/bundesfamilienministerium-vermittelt-kindern-tipps-zum-sicheren-surfen-149.html</link>
			<description>Was ist eine Spam-Mail? Welche Elemente sollte ein sicheres Passwort beinhalten? Und welche...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Was ist eine Spam-Mail? Welche Elemente sollte ein sicheres Passwort beinhalten? Und welche Sicherheitsregeln gilt es beim Chatten unbedingt zu beachten? Lustig und gleichzeitig informativ vermittelt das neue Wissensquiz auf der Kinderseite des Ministeriums viele Tipps zum sicheren Surfen im Internet. Nicht nur Kinder, auch Eltern profitieren von den zehn kniffligen Fragen, für die es die richtigen Antworten zu finden gibt.
<link http://www.kinder-ministerium.de/sicher-surfen.html - external-link-new-window>http://www.kinder-ministerium.de/sicher-surfen.html</link>

]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 10 Aug 2011 08:58:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Neue Pfändungsregelungen gefährden Privatkonten</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beraten-unterstuetzen/aktuelles/detailansicht/artikel/neue-pfaendungsregelungen-gefaehrden-privatkonten-147.html</link>
			<description>Die bisherigen Regelungen zum Kontenpfändungsschutz laufen aus und die neuen Vorschriften sind...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Die bisherigen Regelungen zum Kontenpfändungsschutz laufen aus und die neuen Vorschriften sind vielen Schuldnern noch völlig unbekannt - mit fatalen Folgen: so&nbsp;zum Beispiel können unter Umständen Miete- Energie und&nbsp;Kitakosten nicht mehr überwiesen werden. &quot;Schuldner benötigen zukünftig einen Kontopfändungsschutz, die dafür notwendigen Bescheinigungen können nur Schuldner- und Insolvenzberatungstellen ausstellen&quot;, erklärt das AWO BuV Vorstandsmitgleid&nbsp;Brigitte Döcker und rät Schuldnern &quot;möglichst bald einen Termin zu vereinbaren&quot;, da die Beratungsstellen chronisch ausgebucht seien. 
Bis zum Jahresende gelten sowohl die neuen, als auch die alten Regelungen zum Kontopfändungsschutz. Ab 2012 muss dann jemand, dem die Kontopfändung droht, sein Girokonto in ein Pfändungsschutzkonto (sog. P-konto) umwandeln. Nur auf diesem ist der ist der sogennante Sockelbetrag zur Sicherung des Existenzminimums in Höhe&nbsp;von derzeit 1.030 € sicher vor der Pfändung. Muss der Schuldner&nbsp;Unterhaltsverpflichtungen nachkommen, sollte er diese &quot;unbedingt bei der kontoführenden Bank nachweisen, damit ihn ein entsprechend höherer Freibetrag zugebilligt wird&quot;, erklärt Döcker.&nbsp;Den dafür notwendigen Nachweis gibt es ebenfalls bei Schuldner- und Insolvenzberatungsstellen. &quot;Betroffene Personen sollten sich unbedingt beraten lassen&quot;, betonnte&nbsp;Brigitte Döcker.&nbsp;Die AWO biete mit Ihren bundesweit rund 120 Beratungsstellen kostenlose Hilfe&nbsp;und Unterstützung an.&nbsp;Im Kreis Heinsberg beraten wir in der <link 19 - internal-link>Schuldner- und Insolvenzberatung der Diakonie in Kooperation mit der AWO&nbsp;</link>
Eine Übersicht der AWO bundesweiten Beratungsstellen&nbsp;finden Sie unter: <link http://www.awo.org/dienstleistungen/beratung-und-hilfe/schuldnerberatung.html - external-link-new-window>http://www.awo.org/dienstleistungen/beratung-und-hilfe/schuldnerberatung.html</link>]]></content:encoded>
			<category>Beraten &amp; Unterstützen</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 08 Aug 2011 12:26:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ganz doll Spaß beim AWO-Sommercamp</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/heinsberg-oberbruch/aktuelles/detailansicht/artikel/ganz-doll-spass-beim-awo-sommercamp-146.html</link>
			<description>   
Spannendes konnten 42 Kinder zwischen 7 und 14 Jahren jetzt wieder mit dem AWO...</description>
			<content:encoded><![CDATA[&nbsp;&nbsp; 
Spannendes konnten 42 Kinder zwischen 7 und 14 Jahren jetzt wieder mit dem AWO Ortsverein Oberbruch erleben. Der&nbsp;Ortsverein organisierte, nach dem großen Erfolg vom Vorjahr, auch dieses Jahr das Sommercamp der Kinder-und Jugendfreizeit&nbsp;in Heino. Das drei Autostunden entfernte Camp liegt&nbsp;nahe dem idyllischen Ort Zwolle in Holland. Hier gibt es Action pur und garantiert keine Langeweile. Auf dem Gelände gibt es eine Kinderdisco, ein Kino, ein Schwimmbad, eine moderne Turnhalle, einen Badesee, einen Streichelzoo, eine Minigolfanlage, Möglichkeiten zum Ponyreiten sowie einen Sportplatz mit&nbsp;Hochseilgarten. Also viel zu entdecken. „Aber da uns das alles noch nicht genug war, organisierten wir Tagesausflüge, so&nbsp;zum Beispiel nach Zwolle“, berichtet Bernd Reibel, Vorsitzender des Ortsvereins und seit vielen Jahren Organisator und Betreuer von Ferienreisen. „Wir bemühen uns jedes Jahr um ein interessantes und abwechslungsreiches Programm, aber in diesem Jahr bereitete uns der Wettergott besonders spannende Stunden. Nach einem heftigen Gewitterregen war der gesamte Platz unter Wasser, sodass die Kinder nicht nur im Schwimmbad oder Badesee, sondern auch auf dem Fußballplatz vor dem Haus schwimmen konnten. Noch Tage danach gruben die Kleinsten eifrig im Matsch, bauten stundenlang Burgen und Wassergräben.“ Großer Beliebtheit erfreuten sich auch die abendlichen Lagerfeuer mit Stockbrot. Auf die Frage, was am meisten Spaß gemacht hat, antworteten die meisten Teilnehmer begeistert: Alles, denn AWO-Sommercamp machte „ganz doll Spaß“. ]]></content:encoded>
			<category>OV Heinsberg-Oberbruch</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 08 Aug 2011 11:20:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Engagement für starke Kids wurde belohnt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-kindertagesstaette-geilenkirchen-jahnstrasse/aktuelles/detailansicht/artikel/engagement-fuer-starke-kids-wurde-belohnt-145.html</link>
			<description>Das Starke-Kids-Netzwerk der AOK hat zum dritten mal vorbildliche Initiativen im Bereich der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Das Starke-Kids-Netzwerk der AOK hat zum dritten mal vorbildliche Initiativen im Bereich der Kinder-und Jugendgesundheit in einem Wettbewerb belohnt. Bei einer Feierstunde wurden Förderpreise in einer Gesamthöhe von 6000 EUR vergeben. Den ersten Preis&nbsp;und 3000 EUR Preisgeld holte sich unsere Kita für&nbsp;das Projekt: gesunde Ernährung und Bewegung&nbsp;machen uns Spaß und sind kinderleicht.&nbsp;Das von unseren Kleinen mit strahlenden Kinderaugen vorgetragende&nbsp;Dankeslied war so&nbsp;motivierend, dass die Ehrengäste zum Schluss mithüpften.]]></content:encoded>
			<category>Kita Geilenkirchen Jahnstraße</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 12:22:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Mit Küken mehr Natur erleben</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-kindertagesstaette-geilenkirchen-jahnstrasse/aktuelles/detailansicht/artikel/mit-kueken-mehr-natur-erleben-144.html</link>
			<description>Ein außergewöhnliches Projekt hatte Erfolg: In unserer Kita sind nach drei Wochen elf Küken...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Ein außergewöhnliches Projekt hatte Erfolg: In unserer Kita sind nach drei Wochen elf Küken geschlüpft. Zur Freude von Kindern und Erzieherinnen, die sich rührend um die Jungen kümmern. Zum Start des Projektes wurden die Eier in eine Wasserschale gelegt. Dort ruhten sie eine Woche lang, in einer Art Brutkasten. Bei den Kontrollen wurden die Eier immer wieder mit Wasser übersprüht. Diesen Vorgang wiederholten die Kinder und Erzieherinnen täglich. Ab dem 16. Tag des Brutverlaufes wurde es spannend. Die Eier wurden in der Brutmaschine zu einem Nest zusammengelegt. Jetzt hieß es warten, denn der Zeitpunkt des Schlüpfens sollte drei Wochen nach Brutbeginn sein und daran hielten sich auch die Küken. Nun leben insgesamt elf Küken versorgt und behütet im AWO-Familienzentrum. „Wir hoffen, durch diese Aktion den Kindern mehr Verständnis für die Natur und das Entstehen von Leben näher zu bringen. Selbst in unserem ländlichen Raum ist dies nicht mehr selbstverständlich“, erläutert Einrichtungsleiterin Beate Meyer. „Der weitere Lebensweg der Küken ist bereits geklärt, sie werden natürlich mit anderen Artgenossen aufwachsen. Es gibt schon Paten.“ Das Projekt wurde von Christoph Klingenhäger aus Viersen unterstützt. Er stellte Schierlampe, Brutgerät und den ersten Aufenthaltsort mit Wärmelampe zur Verfügung.<a name="AWOTeilPosR1"></a>]]></content:encoded>
			<category>Kita Geilenkirchen Jahnstraße</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 04 Aug 2011 12:01:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Gleichstellung von Freiwilliges Soziales Jahr und Bundesfreiwilligendienst bei der Studienplatzvergabe</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/gleichstellung-von-freiwilliges-soziales-jahr-und-bundesfreiwilligendienst-bei-der-studienplatzverga.html</link>
			<description>Wer während eines FSJ oder einem BFD einen Studienplatz erhält, kann diese Zulassung vorerst...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Wer während eines FSJ oder einem BFD einen Studienplatz erhält, kann&nbsp;diese Zulassung vorerst nicht verwirklichen. Am Ende des Dienstes besteht für ihn aber ein Anspruch auf bevorzugte Auswahl. 
<media 608 - - "APPLIKATION, stiftunghochschulzulassung bfd, stiftunghochschulzulassung_bfd.pdf, 87 KB">Mehr Infos</media>]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 03 Aug 2011 16:30:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Letztes Kindergartenjahr in NRW beitragsfrei </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/aktuelles/detailansicht/artikel/letztes-kindergartenjahr-in-nrw-beitragsfrei-142.html</link>
			<description>Das letzte Kindergartenjahr in Nordrhein-Westfalen wird künftig für die Eltern beitragsfrei sein....</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; FONT-SIZE: 10pt">Das letzte Kindergartenjahr in Nordrhein-Westfalen wird künftig für die Eltern beitragsfrei sein. Zudem verpflichtet sich die Landesregierung, für die Betreuung der unter drei Jahre alten Kinder insgesamt 24 Millionen Euro für zusätzliche Ergänzungskräfte in Kindertagesstätten bereitzustellen und auch den Personalschlüssel zu verbessern. Außerdem will das Land die Fördermittel für die insgesamt 2700 Familienzentren zur Verbesserung der Arbeit um jeweils 1000 Euro pro Zentrum auf nunmehr 13000 Euro pro Jahr aufstocken. Insgesamt stehen im Haushalt 2011 für frühkindliche Bildung 242 Millionen Euro zur Verfügung. Eltern werden nach dem Änderungsgesetz auch weitergehende Beteiligungs- und Mitwirkungsrechte eingeräumt. Damit sollen sie sich konstruktiv in den Bildungs- und Erziehungsprozess einbringen können. Der weitere Ausbau von Familienzentren wird für ein Jahr gestoppt. Erst 2013/2014 sollen in einem zweiten Schritt des Kibiz-Änderungsgesetzes weitere Familienzentren, vorrangig in sozialen Brennpunkten, gefördert werden.</span></p>]]></content:encoded>
			<category>Kinder</category>
			<category>Jugend &amp; Familie</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 03 Aug 2011 16:25:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Azubi-Tag der AWO-Mittelrhein </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/azubi-tag-der-awo-mittelrhein-141.html</link>
			<description>Sich gegenseitig helfen, gemeinsam Lösungen suchen. Teamgeist war gefragt am Tag der Auszubildenden...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Sich gegenseitig helfen, gemeinsam Lösungen suchen. Teamgeist war gefragt am Tag der Auszubildenden der AWO Mittelrhein, zu dem der Bezirksverband der Arbeiterwohlfahrt seine insgesamt 94 Auszubildenden in seine Einrichtung „Der Sommerberg“ in Rösrath eingeladen hatte. Im Hochseilgarten der Einrichtung für Kinder-, Jugend-, Familien- und Behindertenhilfe erprobten die Auszubildenden ihren Mut und ihre Teamfähigkeit. Die ganztägige Veranstaltung bot dem AWO-Berufsnachwuchs darüber hinaus zahlreiche Gelegenheiten, sich auszutauschen und mehr über den eigenen Arbeitgeber AWO zu erfahren. Beate Ruland, Vorsitzende der AWO Mittelrhein: „Wir wollen unseren Auszubildenden über den Arbeitsalltag hinaus vermitteln, dass die Arbeiterwohlfahrt nicht nur ein moderner sozialer Dienstleister ist, sondern auch ein Mitgliederverband, der sich für eine sozial gerechte Gesellschaft einsetzt.“ Zudem solle der Azubi-Tag den Zusammenhalt zwischen den Auszubildenden stärken, die ihre Berufe in vielen verschiedenen Einrichtungen erlernen, so Beate Ruland. Die AWO Mittelrhein und ihre Einrichtungen bilden regelmäßig aus – vorwiegend zur Altenpflegerin bzw. zum Altenpfleger, aber auch in den Berufen Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen, Hauswirtschafter/-in, Koch bzw. Köchin, Bürokauffrau/-mann und Kauffrau/-mann für Bürokommunikation. Die Auszubildenden erlernen Ihre zukünftigen Berufe in Einrichtungen in Köln, Hürth, Herzogenrath, Gummersbach, Troisdorf, Weilerswist, Düren, Bergisch Gladbach, Waldbröl und Niederzier. Beschäftigt sind die Auszubildenden sowohl unmittelbar bei der AWO Mittelrhein als auch in den Einrichtungen der Gesellschaft für Altenhilfeeinrichtungen, einer Tochter des Bezirksverbandes.]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 20 Jul 2011 15:31:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Zum 30-jährigen Jubiläum: Mit unserer Integrativen Kita einmal rund um die Welt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/kinder-jugend-familie/kindertagesstaetten/awo-integrative-kindertagesstaette-scherpenseel/aktuelles/detailansicht/artikel/zum-30-jaehrigen-jubilaeum-mit-unserer-integrativen-kita-einmal-rund-um-die-welt-140.html</link>
			<description>Auf ihrer spielerischen, musikalischen, tänzerischen und kulinarischen Rundreise um die Welt...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Auf ihrer spielerischen, musikalischen, tänzerischen und kulinarischen Rundreise um die Welt nahmen&nbsp; uns die Kinder und Erzieherinnen jetzt mit, denn es gab Grund zum feiern. Die Kita öffnete vor 30 Jahren ihre Pforten mit gerade einmal zwei Gruppen. Seit dem hat sich die Kita enorm gemausert; 1982 kam&nbsp; die dritte, 1991 eine vierte Gruppe, einschließlich einer integrativen Gruppe und der Umwandlung zur Tagesstätte In diesem Jahr steht die Zertifizierung zum Familienzentrum und der Ausbau für die unter Dreijährigen an, der bis Ende des Jahres abgeschlossen sein wird. Um so mehr freute sich Einrichtungsleiterin Christiane Schollmeyer&nbsp; jetzt über den großen Andrang und das lebhafte Interesse zum Jubelfest. Andreas Wagner fand dankende Worte für das Mitarbeiterteam: „Die AWO ist Träger dieser Einrichtung und wir tragen gerne die Verantwortung für das Schmuckstück von Scherpenseel, in der seit 30 Jahren Kinder mit Erfolg gefördert und darin unterstützt werden, die Welt kennen zu lernen. Die lange Warteliste gerade bei den Kindern unter 3 Jahren zeigt, dass die gute pädagogische und therapeutische Arbeit den Eltern bekannt ist. Auf diese Qualität sind wir als Träger sehr stolz“. Bürgermeister Wolfgang Jungnitsch bestätigte ebenfalls die gute Arbeit, die das AWO-Team leistet: „Hier sind die Kleinsten einfach die Größten!“]]></content:encoded>
			<category>Kita Scherpenseel</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 20 Jul 2011 14:46:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Schlemmen und Schunkeln im Carolus Seniorenzentrum</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-carolus-seniorenzentrum/aktuelles/detailansicht/artikel/schlemmen-und-schunkeln-im-carolus-seniorenzentrum-139.html</link>
			<description>Seit über sieben Jahren gehört Alleinunterhalter Karl- Heinz Kroneberger zum kulturellen Leben der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Seit über sieben Jahren gehört Alleinunterhalter Karl- Heinz Kroneberger zum kulturellen Leben der Bewohnerinnen und Bewohner des AWO Seniorenzentrums dazu. Mit seinem vielfältigen und bunten Repertoire aus Schlagern und Volksliedern lädt er mehrmals jährlich zum Singen und Schunkeln ein. Sein ehrenamtliches Engagement wird mit solcher Spielfreude vorgetragen, dass es die Zuhörer immer wieder mitreißt. Zusätzlich zu diesem musischen Schmaus hatte der Förderverein des Seniorenzentrums diesmal eine weitere Leckerei aufgefahren. Er stellte einen Eiswagen vor das Carolus Seniorenzentrum, um alle Anwohner mit der köstlichen Erfrischung zu überraschen. Die Leiterin des Sozialen Dienstes, Petra Bogert, war ebenso verblüfft und erfreut wie die eisschleckenden Bewohnerinnen und Bewohner: „Unser Förderverein offeriert den Seniorinnen und Senioren mehrmals jährlich die Teilnahme an Ausflügen, Veranstaltungen und vielem mehr. Sie tun dies ebenfalls ehrenamtlich, finanziert durch Spenden. Doch die Idee mit dem Eiswagen war ein absolutes Highlight.&quot;]]></content:encoded>
			<category>Carolus-Seniorenzentrum</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 18 Jul 2011 13:38:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Sonnenschein und gute Laune beim AWO-Betriebsfest </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/sonnenschein-und-gute-laune-beim-awo-betriebsfest-138.html</link>
			<description>Petrus muss AWO-Mitglied sein, denn pünktlich zum Betriebsfest riss die Wolkendecke auf und der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Petrus muss AWO-Mitglied sein, denn pünktlich zum Betriebsfest riss die Wolkendecke auf und der stürmische Wind legte sich. So konnte Geschäftsführer Andreas Wagner die ca. 250 Mitarbeiter aus sämtlichen Einrichtungen und Gesellschaften, einige Bewohner aus dem Betreuten Wohnen, sowie aus dem Vorstand den Vorsitzenden Josef Krawanja, den stellvertretenden Vorsitzenden Bernd Reibel, Lisa Dings, Monika Rother, Kurt Sybertz und Horst Knop, bei Sonnenschein begrüßen. „Das auch viele Ehrenamtler und einige Pensionäre erschienen, freut mich besonders&quot;, betonte er. Bei gutem Essen, kalten Getränken und anregenden Gesprächen kam in der Parkanlage des Altenzentrums schnell gute Laune auf. Als besonderes Highlight erwies sich die Heinsberger Band Romantic Tomcats, die mit erfrischender Spielfreude Rockabilly, Blues und Swing präsentierten und dabei dem Publikum so einheizten, dass der sich schnell einfindende Fanclub der romantischen Kater, die Bühne zum guten Schluss stürmten.]]></content:encoded>
			<category>AWO HS Verbund</category>
			
			
			<pubDate>Sat, 16 Jul 2011 13:57:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Werkstattjahr 2011/12 beginnt</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/home/aktuelles/detailansicht/artikel/werkstattjahr-201112-beginnt-137.html</link>
			<description>Am 1. August 2011 beginnt das Berufsorientierungsprogramm 'Werkstattjahr NRW' für...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Am 1. August 2011 beginnt das Berufsorientierungsprogramm 'Werkstattjahr NRW' für berufsschulpflichtige Jugendliche ohne Ausbildungsplatz. Anmeldung unter: 02451-91597-291 oder <link judith.jessen@service.awo-hs.de>judith.jessen@service.awo-hs.de</link> (auch nach dem 1.8.2011 noch möglich).]]></content:encoded>
			<category>Ausbildung &amp; Zukunft</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 15 Jul 2011 14:35:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ein »sehr gut« für die Sozialstation</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/awo-sozialstation/aktuelles/detailansicht/artikel/ein-sehr-gut-fuer-die-sozialstation-148.html</link>
			<description>Seit letztem Jahr bewertet der Medizinische Dienst (MDK) die Pflegeeinrichtungen mit einem neuen...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Seit letztem Jahr bewertet der Medizinische Dienst (MDK) die Pflegeeinrichtungen mit einem neuen Konzept. Es werden Noten von eins bis fünf vergeben um mehr Transparenz zu erzielen. Die AWO Sozialstation erhielt jetzt die Note 1,1! 
<link http://www.bkk-pflegefinder.de/details/index.php?uid=500536586_41836_bau_a - external-link-new-window>Hier&nbsp;finden Sie den&nbsp;Prüfbericht </link>]]></content:encoded>
			<category>Sozialstationen</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 13 Jul 2011 14:13:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Ein »sehr gut« für das Carolus Seniorenzentrum</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-carolus-seniorenzentrum/aktuelles/detailansicht/artikel/ein-sehr-gut-fuer-das-carolus-seniorenzentrum-151.html</link>
			<description>Seit letztem Jahr bewertet der Medizinische Dienst (MDK) die Seniorenzentren mit einem neuen...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Seit letztem Jahr bewertet der Medizinische Dienst (MDK) die Seniorenzentren mit einem neuen Konzept. Es werden Noten von eins bis fünf vergeben um mehr Transparenz zu erzielen. Das Carolus Seniorenzentrum erhielt jetzt die Note 1,0! 
<link http://www.bkk-pflegefinder.de/details/index.php?uid=510538316_52531_car_s - external-link-new-window>Hier finden Sie den Prüfbericht</link>]]></content:encoded>
			<category>Carolus-Seniorenzentrum</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 12 Jul 2011 09:44:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Fahrradtour und Grillen mit dem Ortsverein Heinsberg</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/heinsberg-mitte/aktuelles/detailansicht/artikel/fahrradtour-und-grillen-mit-dem-ortsverein-heinsberg-130.html</link>
			<description>Erst wurden die Kalorien abgestrampelt, als es am Samstag mit dem Fahrrad entlang der Wurm bis zum...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Erst wurden die Kalorien abgestrampelt, als es am Samstag mit dem Fahrrad entlang der Wurm bis zum Hofcafe Hochbrück ging. Dann wurden die Kalorien mit Kaffee und Kuchen und im Anschluss an die Tour im Garten der Familie Wöhlert&nbsp;mit Erdbeerbowle, Bier, Kotelett und Würstchen wieder draufgefuttert. Lustig wars, ob alle wieder heil mit dem Fahrrad nach Hause kamen, ist&nbsp;nicht bekannt.&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>OV Heinsberg-Mitte</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 11 Jul 2011 09:10:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Eine Woche Sehenswertes im Teutoburger Wald</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/wassenberg/aktuelles/detailansicht/artikel/eine-woche-sehenswertes-im-teutoburger-wald-129.html</link>
			<description>Ob den Rattenfänger von Hameln, die Porta Westfalica, das Hermannsdenkmal, die Externsteine bei...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Ob den Rattenfänger von Hameln, die Porta Westfalica, das Hermannsdenkmal, die Externsteine bei Horn-Bad Meinberg oder Abstecher zum&nbsp;Steinhuder Meer, rund um den Teuteburger Wald gibt es viel zu erkunden. Das fand auch der Ortsverein Wassenberg und erkundete eifrig mit 37 Mitgliedern&nbsp;eine Woche lang die Gegend.&nbsp;Vorsitzender Horst Knop war begeistert: &quot;Wir haben so ziemlich alles, was man in einer Woche entdecken kann, auch gesehen. Aber natürlich ist&nbsp;Unterhaltung und Entspannung nicht zu kurz gekommen.&quot;&nbsp;&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>OV Wassenberg</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 07 Jul 2011 15:47:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Mit dem Ortsverein Marienberg nach Luxemburg</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-marienberg/aktuelles/detailansicht/artikel/mit-dem-ortsverein-marienberg-nach-luxemburg-128.html</link>
			<description>Bei unserer Tagesfahrt nach Luxemburg am 25. Juni gab es viel zum Schauen und Staunen. Denn die...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Bei unserer Tagesfahrt nach Luxemburg am 25. Juni gab es viel zum Schauen und Staunen. Denn die Stadt Luxemburg ist neben Brüssel und Straßburg Verwaltungssitz der Europäischen Union. Auf unserer Stadtrundfahrt wurde uns der Sitz des Europäischen Gerichtshofs, des Europäischen Rechnungshofs, des Sekretariats des Europäischen Parlaments, der Europäischen Investitionsbank sowie die Dienststellen der Europäischen Kommission gezeigt. Nach einem Bummel durch die Stadt und gutem Essen ging es dann für 19 wohlgelaunte AWO Mitglieder ab nach Hause.]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Marienberg</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 06 Jul 2011 13:30:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Mit der AWO ins Zeltlager </title>
			<link>http://www.awo-hs.de/uebach-palenberg-palenberg/aktuelles/detailansicht/artikel/mit-der-awo-ins-zeltlager-125.html</link>
			<description>Spiel, Spaß und gute Laune hieß das Motto für 24 Jugendliche und Kinder am 3. Juniwochenende, denn...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Spiel, Spaß und gute Laune hieß das Motto für 24 Jugendliche und Kinder am 3. Juniwochenende, denn sie verbrachten ihre Freizeit mit dem Ortsverein Palenberg im Zeltlager Birgelen. Für 20 Euro Teilnahmegebür wurde einiges geboten: Kennlern-und Ratespiele, Lagerolympiade, Shoppen, Jonglieren, Nachtwanderung und Grillen standen auf dem Programm. Siggi Mehlkop, der&nbsp;schon seit etlichen Jahren die Jugendfahrten organisiert, hat die Tage mit den Kids genossen: &quot;Wir lassen uns auch durch schlechtes Wetter nicht die Laune verderben, Hauptsache ist, man unternimmt etwas zusammen!&quot;]]></content:encoded>
			<category>OV Übach-Palenberg-Palenberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 05 Jul 2011 13:53:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Sommerfest im CSZ</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-carolus-seniorenzentrum/aktuelles/detailansicht/artikel/sommerfest-im-csz-122.html</link>
			<description>Wohlgesonnen war Petrus dem Carolus Seniorenzentrum zum siebten Sommerfest. Pünklich zu Beginn...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Wohlgesonnen war Petrus dem Carolus Seniorenzentrum zum siebten Sommerfest. Pünklich zu Beginn gegen 13 Uhr riss die Wolkendecke auf und bescherte seinen Bewohnerinnen, Bewohnern sowie den zahlreichen Gästen wie Vorsitzender Josef Krawanja mit Ehefrau Renate, AWO-Geschäftsführer Andreas Wagner und Vorsitzender des Förderverein Klaus Breuer, einen schönen Nachmittag. Ein buntes Programm wurde wieder geboten, wobei der Schachtchor &quot;Sofia Jacoba&quot; und Sänger Harald Weiss die Höhepunkte waren. Die vom Küchenteam&nbsp;liebevoll gegrillten Speisen lockten zusätzlich das Publikum.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;]]></content:encoded>
			<category>Carolus-Seniorenzentrum</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 05 Jul 2011 13:50:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>»Ferienzeit und Urlaubsstimmung --- Liebesorte«</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beraten-unterstuetzen/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/awo-aids-beratungs-und-hilfsdienst/aktuelles/detailansicht/artikel/ferienzeit-und-urlaubsstimmung-liebesorte-67.html</link>
			<description>Unter dem Motto »Ferienzeit und Urlaubsstimmung --- Liebesorte« erhielten in den letzten...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Unter dem Motto »Ferienzeit und Urlaubsstimmung --- Liebesorte« erhielten in den letzten Juni-Wochen rund 50 Jugendeinrichtungen, Vereine und Discotheken im Kreisgebiet Informationsmaterialien zum Schutz vor sexuell übertragbaren Krankheiten. 
In Kooperation mit dem Kreisgesundheitsamt wurden Plakate und Broschüren der BZgA abgegeben und die Einrichtungen um ihre Unterstützung bei der Präventionsarbeit gebeten. Die Plakate sollten gut sichtbar ausgehängt werden. Die Broschüren »Safer Sex – sprich drüber« und »Kondome – wie und wozu« sollen Gespräche zum Thema erleichtern und Informationen vermitteln.]]></content:encoded>
			<category>AIDS-Beratungs- und Hilfsdienst</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 30 Jun 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Note 1,0 bekommen!</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beste-pflege-im-alter/seniorenzentren/awo-altenzentrum-heinsberg/aktuelles/detailansicht/artikel/note-10-bekommen-118.html</link>
			<description>Seit letztem Jahr bewertet der Medizinische Dienst (MDK) die Seniorenzentren mit einem neuen...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Seit letztem Jahr bewertet der Medizinische Dienst (MDK) die Seniorenzentren mit einem neuen Konzept. Es werden Noten von eins bis fünf vergeben um mehr Transparenz zu erzielen. Das AWO Altenzentrum erhielt jetzt die Note 1,0!&nbsp;
Heimleiter Wilhelm Schmitz, Pflegedienstleiter Jürgen Plein, Qualitätsbeauftragte Astrid Frese sowie Theodora Kuhn, Anni Schütz, Maria Meisters und Gerd-Josef Dohmen vom Bewohnerrat freuten sich ebenfalls über das Ergebnis der Überprüfung: »Für viele Menschen, die Unterstützung bei der Betreuung und Pflege Ihrer Angehörigen suchen, sind inzwischen die vielen verschiedenen Angebote nicht mehr überschaubar, da kann der Pflegetransparenzbericht des MDK hilfreich sein. Von 1158 Pflegeheimen sind jetzt 460 geprüft, aber nur ganz wenige haben so eine gute Benotung bekommen.«.&nbsp;
Ein »sehr gut« gab es auch von den 14 vom »Zufallsgenerator« ausgewählten und vom Medizinischen Dienst begutachteten Bewohner und Bewohnerinnen für das AWO Altenzentrum. Diese positive Bewertung durch die Kunden hat für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einen besonders hohen Stellenwert und ist Ansporn, in der kundenorientierten Arbeit fortzufahren.&nbsp;
Andreas Wagner, Geschäftsführer der Arbeiterwohlfahrt im Kreis Heinsberg sieht das so: »Unser wirklich gutes Qualitätsmanagement gibt uns das Handwerkzeug, um Prozesse und Dokumentationen umzusetzen, aber pflegen muss immer noch der Mensch. Deshalb bedanke ich mich bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für Ihren Einsatz, denn Pflege ist Vertrauenssache und erfordert neben einem speziellen Feingefühl auch umfassende Kenntnisse. Offensichtlich gelingt es unseren Mitarbeitern, nach Erledigung der umfangreichen Bürokratie, sich trotzdem Zeit für persönliche Zuwendungen zu nehmen.«
Hier finden Sie den Prüfbericht:&nbsp;<link http://www.bkk-pflegefinder.de/details/index.php?uid=510539408_52525_sie_s - external-link-new-window>www.bkk-pflegefinder.de</link>]]></content:encoded>
			<category>Altenzentrum Heinsberg</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 14 Jun 2011 13:37:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Informationen zum Bildungspaket</title>
			<link>http://www.awo-hs.de/beraten-unterstuetzen/schwangerschaftskonflikte-familienplanung-und-sexualitaet/aktuelles/detailansicht/artikel/informationen-zum-bildungspaket-115.html</link>
			<description>Im Rahmen der Beratung zeigt sich immer wieder, dass bedürftige Familien vielfach nicht über die...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial; color: black;">Im Rahmen der Beratung zeigt sich immer wieder, dass bedürftige Familien vielfach nicht über die Anspruchsvoraussetzungen und Leistungen des Bildungspakets informiert sind. Ratsuchende erhalten in der Beratungsstelle entsprechende Auskünfte und werden bei der Antragstellung unterstützt.</span> ]]></content:encoded>
			<category>Schwangerschaftskonflikte</category>
			<category>Familienplanung und Sexualität</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 30 May 2011 16:58:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>
<!-- Parsetime: 0ms -->
